Текст и перевод песни Eve feat. Mashonda - Dance Floor

Dance Floor

Looking like u glued to your chair
Its a party going on in here
Dont u dare leave no stay
I just wanna boogie baby
Just take your time and ease your mind
And Let the rhythm take control

You need to get onget on the dance floor
Cuz im gonna rock yo body baby
Lemme rock yo body baby
Girl just get onget on the dance floor
Just lemme rock yo body baby
Ima rock yo body on the dance floor

I dont know whos gonna let you see
MJ and Usher got nothing on me
And I know you can move yo thang mama
And you just where ill be
I just wanna boogie baby (yeah)
Just take your time and ease your mind (ease your mind girl)
I just wanna mooove

Are you looking stop looking
Just meet me on the floor
Know you thinking if you moving
You know you want some more
If you trust me just trust me
Well rock right out the door
Girl such a beautiful night started on the dance floor

Piste de danse

On dirait que tu es collé à ta chaise
C'est une fête qui se déroule ici
Ne pars pas, reste
J'ai juste envie de bouger, bébé
Prends ton temps et calme ton esprit
Et laisse le rythme prendre le contrôle

Tu dois monter, monter sur la piste de danse
Parce que je vais te faire bouger, bébé
Laisse-moi te faire bouger, bébé
Fille, monte, monte sur la piste de danse
Laisse-moi te faire bouger, bébé
Je vais te faire bouger sur la piste de danse

Je ne sais pas qui va te laisser voir
MJ et Usher n'ont rien sur moi
Et je sais que tu peux bouger ton truc, maman
Et tu seras juste là où je serai
J'ai juste envie de bouger, bébé (ouais)
Prends ton temps et calme ton esprit (calme ton esprit, fille)
J'ai juste envie de bouger

Arrête de regarder
Rejoins-moi sur la piste
Je sais que tu penses si tu bouges
Tu sais que tu en veux plus
Si tu me fais confiance, fais-moi confiance
On va se déchaîner
Fille, une si belle nuit a commencé sur la piste de danse