Eve - Forgive Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eve - Forgive Me




Forgive Me
Прости меня
Forgive me, I′m too sexy in the morning time
Прости, я слишком сексуальна по утрам,
Talkin bout he gotta go, but he wanna stay and grind
Говорит, что должен идти, но хочет остаться и тереться.
Forgive me, I'm too sexy in the morning time
Прости, я слишком сексуальна по утрам,
Knowing that he gotta go, but he wanna stay and grind
Зная, что должен идти, но хочет остаться и тереться.
I′m sorry for being so fly
Извини, что я такая классная,
I didn't mean to row by
Я не хотела проплывать мимо
And catch of the eye that you got
И ловить на себе твой взгляд.
You know I keep em up like coke and bakin soda
Знаешь, я держу их в тонусе, как кокаин и сода.
That's why I′m takin over
Вот почему я беру верх.
His mom but she can′t get I'm off the sofa
Его мама против, но не может стащить меня с дивана.
Plus I′m the closest thing over
Плюс я ближе всех к...
Billionaire shit, plus I got that fire chocha, that's no lie
Жизни миллиардера, плюс у меня огненная киска, это не ложь.
I put my number in his Motorola, and since then it′s been over
Я записала свой номер в его Motorola, и с тех пор все кончено.
So apologies in order
Так что извинения приняты.
I'm just hopin you...
Я просто надеюсь, что ты...
I′m wonderin if I should tell him yes
Я думаю, сказать ли ему "да".
I know his girl hittin on me but she better rest
Я знаю, его девушка злится на меня, но пусть лучше успокоится.
I know she wishin that I cheer, I'mma let her sweat
Я знаю, она хочет, чтобы я проиграла, я заставлю её попотеть.
'Cause now she study in my office like Belachick
Потому что теперь она изучает мой кабинет, как Беличик.
I′m a victim of hard life, somebody gonna fizz
Я жертва тяжезной жизни, кто-то должен взорваться.
It cost a lot of bread just to get me out of bed
Стоит кучу денег просто вытащить меня из постели.
And I know that he be tryin but he can′t get me out his head
И я знаю, что он пытается, но не может выкинуть меня из головы.
Killin em is a crime but remember when I said to...
Убивать их - преступление, но помнишь, когда я говорила...
You know you sexy in the morning
Ты знаешь, ты сексуален по утрам.
You know what's right feels nice when it started
Ты знаешь, что правильно, приятно, когда это началось.
He never leave ′cause your body keep callin
Он никогда не уйдет, потому что твое тело зовет.
Pick the squeeze but he can't stop stalling
Выбирай выжимание, но он не может остановиться.
(Again)
(Снова)





Авторы: Salaam Remi, Richard Butler, Eve Jeffers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.