Текст и перевод песни Eve - Love Is Blind

Love Is Blind

Ayo, I don't even know you and I hate you
See all I know is that my girlfriend used to date you
How would you feel if she held you down and raped you?
Tried and tried, but she never could escape you
She was in love and I'd ask her how? I mean why?
What kind of love from a nigga would black your eye?
What kind of love from a nigga every night make you cry?
What kind of love from a nigga make you wish he would die?
I mean shit he bought you things and gave you diamond rings
But them things wasn't worth none of the pain that he brings
And you stayed, what made you fall for him?
That nigga had the power to make you crawl for him
I thought you was a doctor, be on call for him
Smacked you down 'cause he said you was too tall for him, huh
That wasn't love, baby girl you was dreamin'
I could have killed you when you said
Your seed was growin' from his semen
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
Love is blind
And it will take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
I don't even know you and I'd kill you myself
You played with her like a doll and put her back on the shelf
Wouldn't let her go to school and better herself
She had a baby by your ass and you ain't givin' no help
Uh-huh, big time hustler, snake motherfucker
One's born everyday and everyday she was your sucker
How could you beat the mother of your kids?
How could you tell her that you lover her?
Don't give a fuck if she lives
She told me she would leave you, I admit it she did
But came back, made up a lie about you missin' your kids
Sweet kisses, baby ain't even know she was your mistress
Had to deal with fist fights and phone calls from your bitches
Floss like you possessed her, tellin' me to mind my business
That it was her life and stay the fuck out of it
I tried and said just for him I'll keep a ready clip
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
Love is blind
And it will take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
I don't even know you and I want you dead
Don't know the facts but I saw the blood pour from her head
See I laid down beside her in the hospital bed
And about two hours later, doctors said she was dead
Had the nerve to show up at her mother's house the next day
To come and pay your respects and help the family pray
Even knelt down on one knee and let a tear drop
And before you had a chance to get up
You heard my gun cock
Prayin' to me now, I ain't God but I'll pretend
I ain't start your life but nigga, I'ma bring it to an end
And I did, clear shots and no regrets, never
Cops comin' lock me under the jail
Nigga whatever, my bitch, fuck that, my sister
You could never figure out even if I let you live
What our love was all about
I considered her my blood and it ain't come no thicker
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
Love is blind
And it'll take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find

L'amour est aveugle

Hé, je ne te connais même pas et je te déteste déjà.
Tout ce que je sais, c'est que ma copine est sortie avec toi.
Comment te sentirais-tu si elle te tenait et te violait ?
Elle a essayé encore et encore, mais elle n'a jamais pu t'échapper.
Elle était amoureuse et je lui demandais comment ? Je veux dire, pourquoi ?
Quel genre d'amour d'un mec te ferait un œil au beurre noir ?
Quel genre d'amour d'un mec te ferait pleurer tous les soirs ?
Quel genre d'amour d'un mec te donnerait envie qu'il meure ?
Ouais, il t'a acheté des trucs et t'a offert des bagues en diamant.
Mais ces choses ne valaient aucune des souffrances qu'il t'infligeait.
Et tu es restée, qu'est-ce qui t'a fait craquer pour lui ?
Ce mec avait le pouvoir de te faire ramper à ses pieds.
Je pensais que tu étais médecin, prête à répondre à ses moindres désirs.
Il t'a frappée parce qu'il te trouvait trop grande pour lui, hein ?
Ce n'était pas de l'amour, ma belle, tu rêvais.
J'aurais pu te tuer quand tu as dit
Que ton enfant grandissait grâce à son sperme.
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
Je ne te connais même pas et je te tuerais moi-même.
Tu as joué avec elle comme une poupée et tu l'as remise sur l'étagère.
Tu ne la laissais pas aller à l'école et s'améliorer.
Elle a eu un enfant de toi et tu ne l'aidais pas.
Ouais, grand arnaqueur, espèce de serpent.
Il en naît tous les jours et tous les jours elle était ta victime.
Comment as-tu pu frapper la mère de tes enfants ?
Comment as-tu pu lui dire que tu l'aimais ?
Tu te fiches qu'elle vive.
Elle m'a dit qu'elle te quitterait, je l'avoue, elle l'a fait.
Mais elle est revenue, a inventé un mensonge sur le fait que tes enfants te manquaient.
Des baisers doux, ma belle ne savait même pas qu'elle était ta maîtresse.
Elle a dû gérer des bagarres et des appels téléphoniques de tes salopes.
Tu te comportais comme si tu la possédais, me disant de m'occuper de mes affaires.
Que c'était sa vie et que je devais rester en dehors de ça.
J'ai essayé et j'ai dit que je garderais un chargeur prêt pour lui.
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
Je ne te connais même pas et je te veux mort.
Je ne connais pas les faits, mais j'ai vu le sang couler de sa tête.
J'ai dormi à côté d'elle dans le lit d'hôpital.
Et environ deux heures plus tard, les médecins ont dit qu'elle était morte.
Tu as eu le culot de te présenter chez sa mère le lendemain.
Pour venir présenter tes condoléances et prier avec la famille.
Tu t'es même agenouillé et tu as versé une larme.
Et avant que tu n'aies eu la chance de te relever,
Tu as entendu mon arme se charger.
Tu me pries maintenant, je ne suis pas Dieu, mais je vais faire semblant.
Je n'ai pas commencé ta vie, mais je vais y mettre fin.
Et je l'ai fait, des tirs nets et aucun regret, jamais.
Les flics arrivent, me jettent en prison.
Peu importe, ma copine, merde, ma sœur.
Tu n'aurais jamais pu comprendre, même si je t'avais laissé vivre,
Ce qu'était notre amour.
Je la considérais comme mon sang et il n'y a rien de plus fort.
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver
L'amour est aveugle
Et il prendra le dessus sur ton esprit.
Ce que tu crois être de l'amour ne l'est vraiment pas.
Tu dois t'élever et trouver