Eve - Scenario 2000 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eve - Scenario 2000




(Swizz Beatz)
(Swizz Beatz)
See y′all don't understand us you know
Видите ли, вы нас не понимаете.
Ruff Ryderz is a family
Рафф Райдерз-это семья.
Ruff Ryderz... Ruff Ryderz... Ruff Ryderz
Рафф Райдерз... Рафф Райдерз... Рафф Райдерз
Lets go... Swizz Beatz
Поехали... Swizz Beatz
(DMX)
(DMX)
This is the darkest shit sparkest shit
Это самое темное дерьмо самое искрящееся дерьмо
Hittin wit the hardest shit ′cause before we started shit
Бьюсь с самым жестким дерьмом потому что еще до того как мы начали дерьмо
Wit kidz I knew my f**kin friendz all turned against me
Остроумие кидза, я знал, что все мои гребаные друзья обернулись против меня.
Said f**k it bought me a dog ever since me and my dog has been like this
Сказал, Черт возьми, он купил мне собаку с тех пор, как мы с моей собакой стали такими.
He got my back I got his schemin on mad niggaz
Он прикрывал мою спину а я его интриги против бешеных ниггеров
Dats how we do bidz
ДАЦ как мы это делаем бидз
It's about time to start another, robbin spree
Самое время начать новую, роббинскую вечеринку.
'Cause yo, my way is highway, robbery
Потому что, йоу, мой путь-шоссе, грабеж.
When I was up north since 16 I was sendin niggaz home in a coffin
Когда я был на севере с 16 лет я отправлял ниггеров домой в гробу
Livin like a orphan, you bad nigga?
Живешь как сирота, плохой ниггер?
I′ll be back to see if you′ll be still here
Я вернусь, чтобы узнать, будешь ли ты еще здесь.
You know my style will put yo f**kin man, in a wheelchair
Ты же знаешь, что мой стиль посадит тебя, Черт возьми, в инвалидное кресло.
He'll never walk again, on the strength of me
Он больше никогда не будет ходить, благодаря моей силе.
Dats how I left him G, scared to death of me
Вот как я бросила его, он до смерти боялся меня.
Niggaz cannot run, hit wit da hot one
Ниггеры не могут убежать, бейте остроумно да горячо.
From the shotgun, catz was close wondered how we got done...
Судя по дробовику, кэтц был уже близко, удивляясь, как мы это сделали...
(Eve)
(Ева)
Yo yo, E-V-E
Йо-йо, Э-в-э
My dogz believe in me
Мой Догз верит в меня
Petty thugz hide yo cake, never teasin me
Мелкий бандит прячет свой торт, никогда не дразнит меня.
I show love to, all my bitches hustlin one′z, tussle wit these
Я показываю любовь всем своим сучкам, которые толкают друг друга, дерутся с ними.
Makin moves, second to none, I locked it, huh
Делаю ходы, несравненные ни с чем, я запер его, ха
Made a sudden move you got bit
Сделал резкий шаг и тебя укусили
Flooded wit the double R, real street shit
Затопленный остроумием дабл Р, настоящее уличное дерьмо
Da blond hair bandit, you got gunz, hand it
Да, белокурый бандит, у тебя есть пистолет, держи его.
Turn my face when I bust a cannon
Повернись ко мне лицом, когда я выстрелю из пушки.
'Cause I don′t wear sunblock
Потому что я не пользуюсь кремом от загара .
Ask Drag if the fire is hot (Flame On baby)
Спроси Драга, горит ли огонь (пламя на ребенке).
Shit pop shellz, fall three feet, roll over and stop
Дерьмо лопает шеллз, падает на три фута, переворачивается и останавливается
We warn niggaz that we comin, then we total the block
Мы предупреждаем ниггеров, что едем, а потом объезжаем квартал.
We scorn niggaz like they mothers, then we wet up they socks
Мы презираем ниггеров, как их матерей, а потом мочим им носки.
Red dot, excapin on a radar, to seashore, then hide out
Красная точка, появляющаяся на радаре, к берегу моря, а потом прячется.
And buy out bars till we see far
И скупать бары, пока мы не увидим далеко.
In this game, we beat y'all, you got money?
В этой игре мы вас всех обыграем, у вас есть деньги?
Keep y′alls, for us be tearin tryin to hide, then tear out fire
Держите себя в руках, потому что мы рвемся, пытаясь спрятаться, а потом вырываем огонь.
Beat y'alls
Бейте всех!
(JadaKiss)
(Джадакисс)
And you can come see me if you tryin to
И ты можешь прийти ко мне, если хочешь.
Get some gramz for the night
Возьми немного грамза на ночь
'Cause I can get it for you raw, gray, tan or white
Потому что я могу достать его для тебя сырым, серым, коричневым или белым.
F**k rap yo, I′d rather be plannin the flights
К черту рэп, йоу, я бы лучше планировал полеты.
Somewhere hot on a wave runner, tanning wit dykes
Где-то жарко на волноходе, загорают остроумные лесбы
Blowin the haze, while all of em givin me brains
Выдуваю туман, в то время как все они дают мне мозги.
One at a time, y′all start from the front of the line
По одному за раз, вы все начинаете с первых рядов.
But everybody wanna contact me, and get wit me
Но все хотят связаться со мной и поговорить со мной.
And still end up bein mad 'cause I charge 50
И все равно кончается тем, что я злюсь, потому что беру 50 долларов.
And as for you suckaz, you can keep those rapz
А что касается тебя, суказ, то можешь оставить себе этих рэпз.
And screw yo awardz, my son can′t eat those plaques
И к черту твою награду, мой сын не может есть эти таблички.
I never was shipped but some thingz I never forget
Меня никогда не отправляли но кое что я никогда не забываю
Like if you spent three you garanteed to make back six
Например, если ты потратил три, ты гарантировал, что вернешь шесть.
Drove the Benz off the lot and just dusted her off
Отогнал Бенц со стоянки и просто стряхнул с нее пыль
Tints, rims, stashed, tick the governer off
Тонировка, обода, припрятанные, галочка гувернера.
Even the catz that be hatin still be lovin the dogz
Даже кот который ненавидит все еще любит догза
'Cause they know that the double R′s comin for war
Потому что они знают, что двойное " Р " идет на войну .
Wha
Что
(Styles)
(Стили)
You ain't ready to die, then why should you live?
Если ты не готов умереть, то зачем тебе жить?
′Cause when I start bustin the gunz you hidin the kids
Потому что когда я начинаю стрелять из пистолета, ты прячешь детей.
And the Pieer's still ridin wit clips, survivin wit bricks
А пирог все еще ездит с обоймами, выживает с кирпичами.
We beefin on the 4th you got to die on the 5th
Мы ссоримся 4 го числа ты должен умереть 5 го
Like I wasnt hustlin dope or robbin the blocks
Как будто я не торговал наркотой и не грабил кварталы
Starvin or not, carvin the cheek, palmin the glock
Голоден или нет, Карвин-щека, Пальмин-Глок.
I figure which nigga could I watch wit a watch
Я прикидываю на какого ниггера я мог бы смотреть с часами
I like to knock off my crack then I pull off a heist
Мне нравится сбивать крэк, а потом я совершаю ограбление.
Put it together, double it twice this shit is my life
Сложи все вместе, удвойся дважды, это дерьмо-моя жизнь.
Catch me wit a .45, hot pair of Nikes
Поймай меня с 45-м калибром, горячей парой найков.
And three red dice, like, give me the bank or gimmie yo face
И три красных кубика, типа: "отдай мне банк или дай мне свое лицо".
Gimmie a shank It's Holiday(Uh)
Дай мне хвостовик, это праздник(э-э).
The hooptie′s in the front but the truck is a mile away
Хупти впереди, но грузовик в миле отсюда.
Niggaz wanna ride tommorow when they′ll probabaly die today
Ниггеры хотят прокатиться завтра, когда они, вероятно, умрут сегодня.
'Cause da Pio′ll hollow the gunz
Потому что да Пио опустошит ствол.
Then holla at son (I feel you nigga)
Тогда крикни сыну чувствую тебя, ниггер).
And when he go to holla back, niggaz swallowin one
И когда он идет, чтобы крикнуть в ответ, ниггеры глотают один.
(Sheek)
(Шик)
Y'all dem bust in them crowd niggaz and hit whoever
Вы все ворвались в толпу ниггеров и ударили кого угодно
When you should aim for them niggaz that took yo leather
Когда ты должен целиться в них ниггеры которые забрали твою кожу
They right there, but you scared that they gon bust
Они прямо там, но ты боишься, что они разобьются.
Cause they crazy, but crazy niggaz bleed like us
Потому что они сумасшедшие, но сумасшедшие ниггеры истекают кровью, как и мы.
See I′m one shot thru the heart like Cupid
Видишь ли, я один выстрел в сердце, как купидон.
Y'all niggaz might be crazy, but y′all not stupid
Вы, ниггеры, может, и сумасшедшие, но не глупые
It's 99, I'm killin you, woman and kid
Сейчас 99-й, я убью тебя, женщину и ребенка.
F**k Scarface, watch me, I′m mo action to see
К черту Лицо со шрамом, смотри на меня, я готов действовать, чтобы увидеть
Than the muthaf**kaz that y′all see on T.V.
Чем тот Мутаф* * КАЗ, которого вы все видите по телевизору.
And f**k what you heard, check how Sheek get down
И к черту то, что ты слышал, проверь, как шик спускается вниз
Comes the gun, shit, I'm rhymin wit one on me now
Идет пистолет, черт, теперь я рифмую с ним.
You neva know, what clown could walk in the studio
Ты не знаешь, какой клоун мог бы войти в студию?
Talkin shit, and there′s gon be more than the amps that blow
Несешь чушь, и там будет больше, чем те усилители, которые взрываются.
I'll pour gas on yo skin and watch yo shit detach
Я оболью твою кожу бензином и буду смотреть как твое дерьмо отсоединяется
Wit a book of matches, now dats when you met yo match
С книжкой спичек, теперь ДАЦ, когда ты встретил свою спичку.
And the worst thing for you is for me to have a gun when I′m thirsty
И самое худшее для тебя это для меня иметь пистолет когда я хочу пить
I'll turn niggaz more Holy Man, than Eddie Murphy
Я сделаю ниггеров более святыми людьми, чем Эдди Мерфи.
And I deal wit mo bricks than that city do in Jersey
И я имею дело с большим количеством кирпичей, чем этот город в Джерси.
I got call cops niggaz
Я должен позвонить копам ниггеры
I got autops niggaz, that′ll bust you and slide
У меня есть авто, ниггеры, которые поймают вас и ускользнут.
Wit some of 6-drop niggaz
Wit some of 6-drop niggaz
Revolver Pop niggaz, easy Ox niggaz, get knocked
Револьвер поп ниггеры, полегче бык ниггеры, получи удар
Say I smoked detox niggaz
Скажи что я курил детоксикацию ниггеры
Drug program, hit the streetz and cop 56 mo gramz
Наркотическая программа, Хит по улицам и копам 56 mo gramz
Y'all niggaz ain't f**kin wit the fam and dats word
Вы, ниггеры, ни хрена не понимаете в слове "семья" и "дат".
(Drag-On)
(Затягивание)
Hey yo boy, whats the difference between fire and water?
Эй, парень, в чем разница между огнем и водой?
You whether drown or die off torture, cause yo skins of ya
Ты то ли утонешь, то ли умрешь от пыток, потому что твоя кожа-это ты.
And watch ya burn off fat, dog I′m off the thermostat
И Смотри, Как ты сжигаешь жир, пес, я выключил термостат.
Could put a comb to my mouth and give yo bitch a perm wit that
Я мог бы поднести расческу ко рту и сделать твоей сучке химическую завивку
Keep shellz in the envelopes ′cause I'll mail out bullets
Храни шеллз в конвертах, потому что я буду посылать пули по почте.
More blood that a riot on a jailhouse footage
Больше крови, чем бунт в тюремной камере.
Buck 40, got a extra 20 wit the semi, when it hit you
Бак 40, у меня есть лишние 20 с полуавтоматом, когда он попал в тебя
You gon do a 360 pretty swiftly
Ты сделаешь 360 градусов довольно быстро
When I burn you to a crisp you gon be crunchier than chips
Когда я сожгу тебя до хрустящей корочки ты будешь хрустеть как чипсы
Wit my hand all up in the bag, munchin on this shit
С моей рукой, засунутой в сумку, я жую это дерьмо.
Bit by bit, clip by clip and every block by block is brick on brick
Шаг за шагом, клипса за клипсой, и каждый блок за блоком-кирпич за кирпичом.
So I got knots on knots, got thingz that′ll pop yo top
Так что у меня есть узлы на узлах, есть штуковина, которая лопнет у тебя сверху.
And double R spot yo block wit 16 shots and watch y'all drop
И double R spot yo block wit 16 выстрелов и смотрите, как вы все падаете
And ain′t nobody gettin up, lest they in the wheelchair
И никто не встанет, если они не в инвалидном кресле.
Sittin up or spittin up, either way I don't give a f**k
Сидеть или плеваться, в любом случае мне наплевать.





Авторы: Dean Kasseem, Simmons Earl, Phillips Jason, Jacobs Sean, Styles David, Jeffers Eve, Smalls Mel Jason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.