EveF - Günahkar - перевод текста песни на французский

Günahkar - EveFперевод на французский




Günahkar
Pécheresse
(Woh!)
(Woh!)
Çeksin çilesini günahımın bedenim bittim yeter (Yeter)
Que mon corps endure le supplice de mon péché, j'en ai assez, ça suffit (Ça suffit)
Yansır dün bugüne, bok gibi bi' his
Le passé se reflète sur le présent, un sentiment merdique
Sarılmak yeter (Yeter)
Un câlin suffit (Ça suffit)
Yüz bin satır, duyguyu dökmez gözyaşı kadar
Cent mille lignes n'expriment pas autant d'émotion qu'une larme
Dışar'dan tam bi' pislik yeah
De l'extérieur, je suis une vraie salope, ouais
Mahkemeyi duymasın anam keke
Que ma mère n'entende pas parler du tribunal, chéri
Teke tek, benle dünkü ben
Face à face, moi et moi d'hier
Kan kadar ucuz kişiler
Des gens aussi insignifiants que le sang
Mezarıma bak çek
Regarde ma tombe et soupire
Belki hakeder o bi şeyler
Peut-être qu'il mérite quelque chose
Pis şeyler, pis şeyler dost değil ki kafalara verir hep koz
Des choses sales, des choses sales, ce ne sont pas des amis, ils donnent toujours des atouts aux esprits
Üstüme kalmış günahlarla poz
Poser avec les péchés qui me restent sur les épaules
Hepsini çeker mekanlarda pos
Il absorbe tout, ce clochard dans les bars
Mesele her gün film, 3D
C'est comme un film tous les jours, en 3D
Crack VST, yoluma testi
Crack VST, teste mon chemin
Su yolu ateş dolu, sessizlik ses
Le chemin de l'eau est rempli de feu, le silence est un son
Rahatsız olanla kontağı kes
Coupe le contact avec ceux qui sont dérangés
Dört yanım esrar, esrarengiz
Je suis entourée de haschich, mystérieuse
Melekler bile mesafeli
Même les anges sont distants
Mizah yap, izah yok, hiza dur bu sene hadi
Fais de l'humour, pas d'explication, aligne-toi cette année, allez
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahlarına her gün bul bi' bahane
Pécheresse, trouve une excuse à tes péchés chaque jour
Çile, cila, bela
Souffrance, vernis, malheur
Çek çile, cila, bela
Endure la souffrance, le vernis, le malheur
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahlarına her gün bul bi' bahane
Pécheresse, trouve une excuse à tes péchés chaque jour
Çile, cila, bela
Souffrance, vernis, malheur
Çek çile, cila, bela
Endure la souffrance, le vernis, le malheur
Belaya cila çile, yok biad
Malheur, vernis, souffrance, pas de pitié
Bu benim hayatım ve yapma kıyas
C'est ma vie, ne la compare pas
Suç dağılır para gibi herkese
La culpabilité se répand comme l'argent, pour tout le monde
Orantı bilmem problemi dene
Je ne connais pas les proportions, essaie le problème
(Gözleri şiş...)
(Les yeux gonflés...)
Zincir paslı bilek
Chaîne rouillée au poignet
34 aşk gibidir, tek gecelik
34 est comme l'amour, d'un soir
Hassiktir bi' ton fake, bi' ton cap
Putain, une tonne de faux, une tonne de mensonges
Ben en dipten akla karayı seçtim
J'ai choisi le noir au plus profond de mon esprit
A-A-Allah'a dua ettim, kabul olmaz
J'ai prié D-D-Dieu, il n'acceptera pas
Her suçun vazgeçilmezidir inkar
Le déni est indispensable à chaque crime
Hapla mutlu ol sahteden
Sois heureuse avec des pilules, faussement
Vites düşürdüm artık aynı yerdeyiz
J'ai rétrogradé, maintenant nous sommes au même point
Fersiz göz ve sentetik
Yeux ternes et synthétiques
Cehennemi pa-parselledik
Nous avons p-parcellisé l'enfer
Gözyaşı döktük çok terledik
Nous avons versé des larmes, nous avons beaucoup transpiré
Duyguları gizlemeyi öğrendik
Nous avons appris à cacher nos sentiments
Mezardan hisse, madde ve hapis
Actions de la tombe, drogue et prison
Kirli yakalar ve yolsuz polis
Cols blancs et policiers corrompus
Bu çok tatsız, istikrarsız
C'est très désagréable, instable
Gece gündüz diken üstü
Nuit et jour sur des épines
Felek döner bir gün elbet sike sike
La roue tourne, un jour, elle baisera bien comme il faut
Otur yorum yap anca pire
Assis-toi et commente, juste une puce
Herkes sadık yok bi' fire
Tout le monde est fidèle, pas de perte
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahlarına her gün bul bi' bahane
Pécheresse, trouve une excuse à tes péchés chaque jour
Çile, cila, bela
Souffrance, vernis, malheur
Çek çile, cila, bela
Endure la souffrance, le vernis, le malheur
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahkar günahkar yeah
Pécheresse pécheresse pécheresse ouais
Günahkar günahlarına her gün bul bi' bahane
Pécheresse, trouve une excuse à tes péchés chaque jour
Çile, cila, bela
Souffrance, vernis, malheur
Çek çile, cila, bela
Endure la souffrance, le vernis, le malheur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.