Evelina - Diana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evelina - Diana




Kyl tiiät et huomaan
Ты знаешь, я могу сказать
Miten sekasin se sut saa
Какой беспорядок он собирается устроить тебе
Vaik pidät mua kädestä
Даже несмотря на то, что ты держишь меня за руку
Sul on toinen mielessä
У тебя другое мнение
Koitat peittää, mut nään kyl
Ты пытаешься прикрыть меня, но я вижу тебя
Miten sun pää heti kääntyy
Как ты поворачиваешь голову
Kun se tulee huoneeseen
Когда дело доходит до комнаты
Miks en oo niin ku se
Почему я не такой
Kohteluu ku kunikaallinen
Относись по-королевски
Sydänt särkee et sitä saa en
Мое сердце разбито, я не могу этого допустить
Vaik kuulut mulle
Как ты принадлежишь мне
et kuulu mulle
Ты не принадлежишь мне
Rakkaus niin ruhtinaallinen
Любовь такая королевская
Murrun aina ku sulle oo se en
Я всегда ломаюсь, когда я единственный
Vaik kuulut mulle
Как ты принадлежишь мне
En saa sult tiaraa
Я не могу достать диадему сульта
Vaikka oon sun Diana
Даже несмотря на то, что я твоя Диана
Meillä voi olla kivaa
Мы можем повеселиться.
Ja toinen on sust se ihana
И второе - это просто прекрасно
En saa sua kokonaan
Я не могу заполучить вас всех
Mun seuras et oo kotona
Ты не дома со мной
Kerro mikä on vikana
Скажи мне, что не так.
Kun toinen on se ihana
Когда другая - самая милая.
Diana-na-na-na-na
Диана-на-на-на-на
Diana-na-na-na-na
Диана-на-на-на-на-на
Diana-na-na-na-na (Diana-na-na-na-na)
Диана-на-на-на-на-на (Диана-на-на-на-на-на)
Diana-na-na-na-na
Диана-на-на-на-на
Kyl meist kummatki jo tietää
Мы оба знаем
Mihin yöt katoot viettää
Где ты пропадаешь всю ночь?
Mietit mua ikinä, kun se on sun lähellä
Ты никогда не думаешь обо мне, когда он рядом с тобой
Jokaist kolmee tulee sattuu
Всем троим, должно быть, больно
Kun säästät ja syöt kakkuu
Когда ты отложишь и съешь свой торт
Jos et anna enempää
Если ты не дашь мне больше
Pliis päästä mut menemään
Пожалуйста, отпусти меня
Kohteluu ku kunikaallinen
Угощай по-королевски
Sydänt särkee et sitä saa en
Мое сердце разбито, я не могу этого допустить
Vaik kuulut mulle
Как ты принадлежишь мне
et kuulu mulle
Ты не принадлежишь мне
Rakkaus niin ruhtinaallinen
Любовь такая королевская
Murrun aina ku sulle oo se en
Я всегда ломаюсь, когда я единственный
Vaik kuulut mulle
Как ты принадлежишь мне
En saa sult tiaraa
Я не могу получить диадему сульта
Vaikka oon sun Diana
Хоть я и твоя Диана
Meillä voi olla kivaa
Мы можем повеселиться.
Ja toinen on sust se ihana
А другой - просто это прекрасно
En saa sua kokonaan
Я не могу быть с вами всеми
Mun seuras et oo kotona
Тебя нет дома со мной
Kerro mikä on vikana
Скажи мне, что не так.
Kun toinen on se ihana
Когда другой - самый прекрасный человек
Diana-na-na-na-na
Диана-на-на-на-на-на
Diana-na-na-na-na
Диана-на-на-на-на-на
Diana-na-na-na-na
Диана-на-на-на-на-на
Diana-na-na-na-na
Диана-на-на-на-на-на






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.