Текст и перевод песни Evelina - Katri Helena

Katri Helena

Mä sanoin et must tulee legenda,
Niinku katri helena, helena, helena, niinku katri helena
Mä oon fucking legenda,
Nuori katri helena, helena, helena, niinku katri

Helena, helena, helena
Ne haluu hengaa vaa evenkaa
Enne ei kelvannu, yht'äkkii kelpaa, jos lähit menemään nii mene vaan
Ennen leikkittiin et me ei ees tunneta
Ja nyt sä leikit et me muka tunnetaan
Jos feidasit mut, (heihei)
Voidaanks me nähä, (eieei)
Sun on pakko olla, (craycray)
Jos luulet et oisin sun (beibe)
Mä tein tän itte, enkä mä jaa
Eka ne nauraa ja sit matkitaan
Mun kyydis ei pääse, tääl ei oo tilaa, mä sanoin jo kauan sit

Mä sanoin et must tulee legenda,
Niinku katri helena, helena, helena, niinku katri helena
Mä oon fucking legenda,
Nuori katri helena, helena, helena, niinku katri
Mä sanoin et must tulee legenda,
Niinku katri helena, helena, helena, niinku katri helena
Mä oon fucking legenda,
Nuori katri helena, helena, helena, niinku katri helenaaa

Helena, helena, helena
Ne haluu keikalle even kaa
Ennen ei tuettu, yht'äkkii tuetaan
Halutaan jutella muuten vaan
Ennen et koskaa soitellu ees takasin,
Nyt mietit miks en vastaile sun viesteihin
Seuraa mua, mää meen edeltä, nä
Ytän teil miten tää tehään, faktaa
On sä et vedä niinku nuori katri vetää
Seuraa vaan, mä meen edeltä, mä en edes ehi lepää
Faktaa on et mä elän niinku sä haluisit elää

Mä sanoin et must tulee legenda,
Niinku katri helena, helena, helena, niinku katri helena
Mä oon fucking legenda,
Nuori katri helena, helena, helena, niinku katri
Mä sanoin et must tulee legenda,
Niinku katri helena, helena, helena, niinku katri helena
Mä oon fucking legenda,
Nuori katri helena, helena, helena, niinku katri helena

Katri Helena

J'ai dit que je deviendrais une légende,
Comme Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri Helena
Je suis une putain de légende,
La jeune Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri

Helena, Helena, Helena
Ils veulent juste traîner avec Evelina
Avant, je ne valais rien, tout à coup, je suis bien, si tu voulais partir, vas-y
Avant, on jouait à faire comme si on ne se connaissait pas
Et maintenant, tu joues à faire comme si on se connaissait
Si tu m'as ghosté, (au revoir)
Est-ce qu'on peut se revoir, (non, non)
Tu dois être, (fou fou)
Si tu penses que je suis ta (bébé)
J'ai fait ça toute seule, et je ne partage pas
D'abord, ils se moquent, puis ils imitent
Tu ne peux pas monter à bord, il n'y a pas de place, je l'ai déjà dit il y a longtemps

J'ai dit que je deviendrais une légende,
Comme Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri Helena
Je suis une putain de légende,
La jeune Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri
J'ai dit que je deviendrais une légende,
Comme Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri Helena
Je suis une putain de légende,
La jeune Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri Helenaaa

Helena, Helena, Helena
Ils veulent aller en concert avec Evelina
Avant, ils ne m'ont pas soutenu, tout à coup, ils me soutiennent
Ils veulent juste parler
Avant, tu ne rappelais jamais, jamais
Maintenant, tu te demandes pourquoi je ne réponds pas à tes messages
Suis-moi, je suis devant, tu vois
Je vais te montrer comment ça se fait, des faits
Fais comme la jeune Katri le fait
Suis-moi, je suis devant, je n'ai même pas le temps de me reposer
Le fait est que je vis comme tu voudrais vivre

J'ai dit que je deviendrais une légende,
Comme Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri Helena
Je suis une putain de légende,
La jeune Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri
J'ai dit que je deviendrais une légende,
Comme Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri Helena
Je suis une putain de légende,
La jeune Katri Helena, Helena, Helena, comme Katri Helena