Текст и перевод песни Evelina - Kultanen hetki

Kultanen hetki

Sä tunnut siltä, milt tuntuu uus alku
Ku luet mulle runoi, vaik mä en tajuu niist mitään
Katon sua niin ku sä olisit satuu
Täst universumist en kaipaa karkuun mihinkään

Auringonlasku saa tän huoneen hehkumaan
Vaan ääriviivoi vasten avoint ikkunaa
Ja sit sä tuut vastapäätä mua istumaan
Miks tälläst täydellist aikaa ees kutsutaan?

Tää on kultainen hetki, se vie mut tunteisiin
Mä oon vaan sun aina ikuisuuden
Ja minne vaan meetkin, mitä sä vaan teet
Niin mä ootan sua vaikka ikuisuuden

Tunnut siltä, milt tuntuu kotiinpaluu
Vaik oltais hiljaa, niin tunnit vaan valuu eteenpäin
Katon sua niin kuin sä olisit taruu
Täst planeetasta palasen haluun päivittäin

Auringonlasku saa tän huoneen hehkumaan
Vaan ääriviivoi vasten avoint ikkunaa
Ja sit sä tuut vastapäätä mua istumaan
Miks tälläst täydellist aikaa ees kutsutaan?

Tää on kultainen hetki, se vie mut tunteisiin
Mä oon vaan sun aina ikuisuuden
Ja minne vaan meetkin, mitä sä vaan teet
Niin mä ootan sua vaikka ikuisuuden
Tää on kultainen hetki, se vie mut tunteisiin
Mä oon vaan sun aina ikuisuuden
Ja minne vaan meetkin, mitä sä vaan teet
Niin mä ootan sua vaikka ikuisuuden
Mä ootan sua vaikka ikuisuuden

Золотой миг

Ты словно новое начало,
Когда читаешь мне стихи, хоть я в них ничего не понимаю.
Смотрю на тебя, как на чудо,
Из этой вселенной никуда бежать не хочу.

Закат окрашивает комнату в тёплые тона,
Лишь силуэты на фоне открытого окна.
И вот ты садишься напротив меня,
Как назвать такое прекрасное мгновение?

Это золотой миг, он переполняет меня чувствами,
Я буду только твоей целую вечность.
И куда бы ты ни пошёл, что бы ты ни делал,
Я буду ждать тебя хоть вечность.

Ты словно возвращение домой,
Даже в тишине, часы летят вперёд.
Смотрю на тебя, как на сказку,
Частичку этой планеты я хочу каждый день.

Закат окрашивает комнату в тёплые тона,
Лишь силуэты на фоне открытого окна.
И вот ты садишься напротив меня,
Как назвать такое прекрасное мгновение?

Это золотой миг, он переполняет меня чувствами,
Я буду только твоей целую вечность.
И куда бы ты ни пошёл, что бы ты ни делал,
Я буду ждать тебя хоть вечность.
Это золотой миг, он переполняет меня чувствами,
Я буду только твоей целую вечность.
И куда бы ты ни пошёл, что бы ты ни делал,
Я буду ждать тебя хоть вечность.
Я буду ждать тебя хоть вечность.