Текст и перевод песни Evelina - Liian vähän, liian myöhään

Liian vähän, liian myöhään

Tuntuu et mä oon itsestäänselvää
Puuttuu jotain, joo, et pelkää menettää
Ei sä et puhu musta kellekään
Tuut kun silt tuntuu

Anna mun istuu sun sylis, vaik tiiän sen hyvin
Et kaikki tulee loppuu
Mitään sanomatta, joo, sen sä osaat jo
Siihen en aio tottuu

Sen mitä oisin halunnu on ne
Sanat mitä et sanonu ye-yeah
Voispa vähempi riittää
Silti tää on liian vähän, liian myöhään
Sen mitä oisin tarvinnu on ne
Sanat mitä et sanonu beibe
En pysty siihen enää
Koska tää on liian vähän, liian myöhään

Luulin et mä oon löytäny taivaan
Ääneen et sano, et kerran voit kaipaa
En aio anoo et annat sun aikaa, haluun paloo

Anna mun istuu sun sylis, vaik tiiän sen hyvin
Et kaikki tulee loppuu
Mitään sanomatta, joo, sen sä osaat jo
Siihen en aio tottuu

Sen mitä oisin halunnu on ne
Sanat mitä et sanonu ye-yeah
Voispa vähempi riittää
Silti tää on liian vähän, liian myöhään
Sen mitä oisin tarvinnu on ne (on ne, on ne)
Sanat mitä et sanonu beibe, mitä et sanonu, yeah
En pysty siihen enää
Koska tää on liian vähän, liian myöhään

En tullu kerjäämään, tiiän mitä tuon pöytään
Siks ei pelota yksin syödä
Must ei oo venaamaan, kun sä tuut sen tajuumaan
Silloin on jo liian myöhää

Sen mitä oisin halunnu on ne
Sen mitä oisin halunnu on ne
Sanat mitä et sanonu ye-yeah, mitä et sanonu, yeah
Voispa vähempi riittää
Silti tää on liian vähän, liian myöhään
Sen mitä oisin tarvinnu on ne
Sanat mitä et sanonu beibe sano, sano, sano beibe
En pysty siihen enää
Koska tää on liian vähän, liian myöhään

Sen mitä oisin halunnu on ne
Sanat mitä et sanonu ye-yeah
Sen mitä oisin tarvinnu on ne
Sanat mitä et sanonu ye-yeah

Too Little, Too Late

I feel like I'm taken for granted
Something's missing, you're not afraid to lose me
You never speak my name to anyone
You show up when you feel like it

Let me sit in your lap, even though I know it's true
It's all going to end
You're so good at saying nothing
I'm not going to get used to it

What I wanted was
The words you didn't say
Maybe less would have been enough
But this is too little, too late
What I needed was
The words you didn't say
I can't do this anymore
Because this is too little, too late

I thought I had found heaven
You don't say it aloud, one day you might miss it
I'm not going to beg for your time, I want to leave

Let me sit in your lap, even though I know it's true
It's all going to end
You're so good at saying nothing
I'm not going to get used to it

What I wanted was
The words you didn't say
Maybe less would have been enough
But this is too little, too late
What I needed was (it is, it is)
The words you didn't say, yeah
I can't do this anymore
Because this is too little, too late

I didn't come begging, I know what I bring to the table
That's why I'm not afraid to eat alone
I'm not here to wait, when you realize
It will be too late

What I wanted was
What I wanted was
The words you didn't say, yeah
Maybe less would have been enough
But this is too little, too late
What I needed was
The words you didn't say, say it, say it
I can't do this anymore
Because this is too little, too late

What I wanted was
The words you didn't say
What I needed was
The words you didn't say