Текст и перевод песни Evelina - Vielä Kerran
Mä
rakastin
sua,
Я
любил
тебя,
Ja
toivon
edelleen,
et
saatais
tää
jotenkin
toimimaan.
И
я
все
еще
надеюсь,
что
у
тебя
получится.
Mut
satutin
sua,
Но
я
причинил
тебе
боль,
Oon
pahoillani
edelleen,
mut
tiiän
et
mä
pystyn
muuttumaan.
Мне
все
еще
жаль,
но
я
знаю,
что
могу
измениться.
En
enää
koskaan
työnnä
sua
pois.
Я
больше
никогда
не
оттолкну
тебя.
Sä
oot
mulle
se
ainoo
oikea.
Ты
для
меня
единственная.
Et
enää
koskaan
onneton
ois
jos
koitetaan.
Ты
больше
никогда
не
будешь
несчастна,
если
мы
попытаемся.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
s
Еще
раз,
еще
раз,
с
Ulle
mun
sydämeni
omistan,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Я
отдам
ему
свое
сердце,
если
смогу
приблизить
тебя
еще
раз.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
t
Еще
раз,
еще
раз,
Т
Arjoon
sulle
rakkauden
paremman,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Арджо
полюбит
тебя
еще
сильнее,
если
ты
снова
будешь
рядом
со
мной.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Еще
раз,
еще
раз,
если
я
смогу
снова
приблизить
тебя.
Mä
halusin
sut,
ja
sut
haluan
edelleen.
Я
хотел
тебя,
и
я
все
еще
хочу
тебя.
Tää
maailma
ei
voi
sitä
horjuttaa.
Этот
мир
не
может
поколебать
его.
Mä
korjaan
sen,
sen
rikotun
luottamuksen,
Я
исправлю
это,
я
исправлю
это,
я
исправлю
это,
Jos
haluut
vielä
niin
kaiken
musta
sä
saat.
Если
ты
все
еще
хочешь
этого,
я
отдам
тебе
все
это.
En
enää
koskaan
työnnä
sua
pois.
Я
больше
никогда
не
оттолкну
тебя.
Sä
oot
mulle
se
ainoo
oikea.
Ты
для
меня
единственная.
Et
enää
koskaan
onneton
ois
jos
koitetaan.
Ты
больше
никогда
не
будешь
несчастна,
если
мы
попытаемся.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
s
Еще
раз,
еще
раз,
с
Ulle
mun
sydämeni
omistan,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Я
отдам
ему
свое
сердце,
если
смогу
приблизить
тебя
еще
раз.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
t
Еще
раз,
еще
раз,
Т
Arjoon
sulle
rakkauden
paremman,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Арджо
полюбит
тебя
еще
сильнее,
если
ты
снова
будешь
рядом
со
мной.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Еще
раз,
еще
раз,
если
я
смогу
снова
приблизить
тебя.
Luota
muhun
vielä
kerran,
mä
lupaan
olla
sun
arvoinen.
Поверь
мне
еще
раз,
я
обещаю,
что
буду
достойна
тебя.
Kuuntele
mua
vielä
kerran,
mitä
haluut
kuulla
mä
sanon
sen.
Послушай
меня
еще
раз,
я
скажу
все,
что
ты
хочешь
услышать.
Rakasta
mua
vielä
kerran,
mä
näytän
et
mä
sen
ansaitsen.
Полюби
меня
еще
раз,
и
я
докажу
тебе,
что
заслуживаю
этого.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
vielä
kerran,
vielä
kerran.
Еще
раз,
еще
раз,
еще
раз,
еще
раз.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Еще
раз,
еще
раз,
если
я
смогу
снова
приблизить
тебя.
Vielä
kerran,
vielä
kerran,
jos
vielä
kerran
sut
lähelle
saan.
Еще
раз,
еще
раз,
если
я
смогу
снова
приблизить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henri Jouni Kristian Lanz, Eveliina Maria Tammenlaakso, Snorre Forsgren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.