Текст и перевод песни Evelina feat. JVG - Galileo Galilei
Galileo Galilei
Galileo Galilei
Evelina,
Tido,
JVG
Evelina,
Tido,
JVG
Se
on
Apollo
2022
C'est
Apollo
2022
Mä
painan
nyt
nappii
J'appuie
sur
le
bouton
maintenant
Mä
lähen
vit-
korkeelle
ilmaan,
bye
Je
vais
aller
très
haut
dans
le
ciel,
au
revoir
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Maa
ei
riitä
mulle,
liikun
avaruudes
La
Terre
n'est
pas
assez
grande
pour
moi,
je
me
déplace
dans
l'espace
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Et
voi
estää
kuumet,
me
tulevaisuudes
tääl
Tu
ne
peux
pas
arrêter
la
fièvre,
nous
sommes
là
dans
le
futur
Linnunradal
linjas
mun
planeetat
sä
näät
Tu
peux
voir
mes
planètes
alignées
dans
la
Voie
lactée
Ikkunast
kirjain
ylös
ku
rakennan
Je
construis
une
lettre
vers
le
haut
depuis
la
fenêtre
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Maa
ei
riitä
mulle,
liikun
avaruudes
La
Terre
n'est
pas
assez
grande
pour
moi,
je
me
déplace
dans
l'espace
Toinen
jalka
avaruudes,
toinen
maanpinnal
Un
pied
dans
l'espace,
l'autre
sur
Terre
Luulit
itteäs
suureks,
se
oli
virhe
kaiken
tän
rinnal
Tu
pensais
être
grand,
c'était
une
erreur
à
côté
de
tout
ça
Lähtölaskennan
kuuleks,
en
oo
kotona
illal
(en)
J'entends
le
compte
à
rebours,
je
ne
suis
pas
à
la
maison
pour
le
dîner
(non)
Halusit
mukaan
mut
luuleks
et
sul
riittää
tol
hinnal?
Tu
voulais
venir,
mais
penses-tu
que
tu
as
assez
d'argent
pour
ce
prix
?
Jos
saavut
satasii
salkus,
se
on
sun
alkus
Si
tu
arrives
à
100
dans
ton
sac,
c'est
ton
début
Aamul
viel
makasin
arkus
Ce
matin,
j'étais
encore
couché
dans
un
cercueil
Nyt
puikois,
ne
sanoo
mua
valkuks
Maintenant
je
suis
dans
un
bon
état,
ils
m'appellent
un
brillant
Oon
koutsi,
nauttia
Je
suis
un
entraîneur,
je
profite
Vähän
keräsin
vauhtia
J'ai
un
peu
pris
de
l'élan
Linnunradan
mä
kiersin
J'ai
fait
le
tour
de
la
Voie
lactée
Nyt
oon
tulossa
Pluton
kaut
himaan
Maintenant
je
rentre
par
Pluton
Kymmenen,
yheksän
valmiina
asemiin
(asemiin)
Dix,
neuf
prêt
à
l'action
(à
l'action)
Kaheksan,
seittemän
pidät
tiukemmin
kii
(kii)
Huit,
sept
tiens
bon
(bon)
Kuus,
viis
ja
neljä,
ah,
lähtö
on
nyt
(paina
sitä
nappii)
Six,
cinq,
quatre,
ah,
le
départ
est
maintenant
(appuie
sur
le
bouton)
Kolme,
kaks,
yks
Trois,
deux,
un
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Maa
ei
riitä
mulle,
liikun
avaruudes
La
Terre
n'est
pas
assez
grande
pour
moi,
je
me
déplace
dans
l'espace
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Et
voi
estää
kuumet,
me
tulevaisuudes
tääl
Tu
ne
peux
pas
arrêter
la
fièvre,
nous
sommes
là
dans
le
futur
Linnunradal
linjas
mun
planeetat
sä
näät
Tu
peux
voir
mes
planètes
alignées
dans
la
Voie
lactée
Ikkunast
kirjain
ylös
ku
rakennan
Je
construis
une
lettre
vers
le
haut
depuis
la
fenêtre
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Maa
ei
riitä
mulle,
liikun
avaruudes
La
Terre
n'est
pas
assez
grande
pour
moi,
je
me
déplace
dans
l'espace
Ota
sä
Finnair,
mä
hyppään
rakettiin
Prends
Finnair,
je
saute
dans
une
fusée
Osaat
sä
chillaa,
tää
matka
ei
oo
paketti
Tu
sais
comment
chill,
ce
voyage
n'est
pas
un
colis
Mä
lennän
ku
Juri
Gagarin,
kyydis
iso
pa-paatin
(pa-pa)
Je
vole
comme
Youri
Gagarine,
avec
un
gros
bateau
dans
la
voiture
(pa-pa)
Etin
muualt
majaani,
soitellaan
jos
palaanki
(ring
ring)
J'ai
cherché
un
autre
logement,
on
se
téléphonera
si
je
reviens
(ring
ring)
Mun
uus
avaruustuttavuus
on
nimeltään
avaruusolio
(moi)
Mon
nouvel
ami
spatial
s'appelle
un
extraterrestre
(bonjour)
Se
neuvo
mulle,
laita
aina
varmuudeks
camoks
folio
Il
m'a
conseillé
de
mettre
toujours
du
papier
d'aluminium
par
sécurité
Yhtäkkii
nättii,
tuli
himmee
kimallus
ohimoo
Soudainement,
c'était
beau,
une
lueur
faible
est
passée
Tuntu
pääs
ku
ydinpommi,
pamahdus
Tokion
Ça
s'est
senti
dans
la
tête
comme
une
bombe
nucléaire,
une
explosion
à
Tokyo
Galis
on,
Galis
on,
Galis
on
hullu
Galis
est,
Galis
est,
Galis
est
fou
Avaruudest
mä
oon
tullu
Je
viens
de
l'espace
Ku
ei
tääl
maanpääl
hommat
enää
millää
miltää
tunnu
Quand
rien
ici
sur
terre
ne
me
semble
plus
rien
Tilauksesta
niinku
taksi,
me
vallotetaan
galaksi
Sur
commande
comme
un
taxi,
on
conquiert
la
galaxie
Milt
tuntuu
kuussa
seistä
Comment
ça
se
sent
de
se
tenir
sur
la
lune
Mun
nimi
on
spaceman
Mon
nom
est
Spaceman
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Maa
ei
riitä
mulle,
liikun
avaruudes
La
Terre
n'est
pas
assez
grande
pour
moi,
je
me
déplace
dans
l'espace
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Et
voi
estää
kuumet,
me
tulevaisuudes
tääl
Tu
ne
peux
pas
arrêter
la
fièvre,
nous
sommes
là
dans
le
futur
Linnunradal
linjas
mun
planeetat
sä
näät
Tu
peux
voir
mes
planètes
alignées
dans
la
Voie
lactée
Ikkunast
kirjain
ylös
ku
rakennan
Je
construis
une
lettre
vers
le
haut
depuis
la
fenêtre
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Galileo,
Galileo,
Galilei,
ah
Maa
ei
riitä
mulle,
liikun
avaruudes
La
Terre
n'est
pas
assez
grande
pour
moi,
je
me
déplace
dans
l'espace
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ville-petteri Galle, Jare Joakim Brand, John Carrion Dutra, Hoang Khoa Nguyen Le, Eveliina Maria Tammenlaakso
Альбом
3½
дата релиза
11-08-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.