Текст и перевод песни Evelina feat. Julma H - Fuulaa

Fuulaa

En mieti mikä sai sut sanomaan mulle, että tää on ohi
Turn off ja tänään kun mun luo lähetään mä en muista nimii
Miten sä sait mut vaan parilla lauseella näin täysin rikki
Kiharran hiuksii et en enää koskaan joudu herää yksin

Sä sanoit älä pelkää
Sul ei oo ketään muuta, ketään muuta Puukotit mua selkään
Nyt sä oot jonkun muun kaa, jonkun muun kaa

Tää oli pelkkää fuulaa
Kun sä oot poissa
Tää oli pelkkää fuulaa
Mä kuulun kelle vaan
Miks annoin sun mua fuulaa

Mä kuulen sun äänen ja tunnen sun kädet ja nään vaan sun kasvot
Ne ei jos häneen ei samalla tavalla koske tai katso
Miten sä sait mut vaan parilla lauseella näin täysin rikki
Punaan mun huulii et en enää koskaan joudu herää yksin

Sä sanoit älä pelkää
Sul ei oo ketään muuta, ketään muuta Puukotit mua selkään
Nyt sä oot jonkun muun kaa, jonkun muun kaa

Tää oli pelkkää fuulaa
Kun sä oot poissa
Tää oli pelkkää fuulaa
Mä kuulun kelle vaan (kelle vaan, kelle vaan, kelle vaan...)

Miks annoin sun mua fuulaa
Kun sä oot poissa
Tää oli pelkkää fuulaa
Mä kuulun kelle vaan

Sä sanoit älä pelkää (älä pelkää)
Sul ei oo ketään muuta, ketään muuta Puukotit mua selkään (selkään)
Nyt sä oot jonkun muun kaa, jonkun muun kaa

Poika sun mimmis tääl
Hauskaa me tääl pidetään
Sä oot se fucking Spede
Damn noin huonoks sait sen menemään Turha fuulaa mulle, soittaa sitä suuta
Mä sanoin sille asioita joit se halus kuulla Sait sen kyllästymään poikiin Nyt se on kokeilemas miestä
Ja vittuun merkki gearis
Ne on feikkijäbän päällä
Damn damn, mikä mimmi
Sä et kysele ees nimii
Shots shots, lisää drinkkii
Huomenna et muista mitii

Sä sanoit älä pelkää
Sul ei oo ketään muuta, ketään muuta Puukotit mua selkään
Nyt sä oot jonkun muun kaa, jonkun muun kaa

Tää oli pelkkää fuulaa
Kun sä oot poissa
Tää oli pelkkää fuulaa
Mä kuulun kelle vaan (kelle vaan, kelle vaan, kelle vaan...)

Miks annoin sun mua fuulaa
Kun sä oot poissa
Tää oli pelkkää fuulaa
Mä kuulun kelle vaan (kelle vaan, kelle vaan, kelle vaan...)

Fuulaa

Je ne me souviens pas ce qui t'a fait me dire que c'était fini
Éteint tout et quand on se rendra chez moi ce soir, je ne me souviendrai pas des noms
Comment as-tu fait pour me briser complètement avec seulement quelques phrases ?
Je me boucle les cheveux pour ne plus jamais avoir à me réveiller seule

Tu as dit, "n'aie pas peur"
Tu n'as personne d'autre, personne d'autre Tu m'as poignardé dans le dos
Maintenant, tu es avec quelqu'un d'autre, avec quelqu'un d'autre

C'était juste un jeu
Quand tu n'es pas là
C'était juste un jeu
J'appartiens à qui je veux
Pourquoi t'ai-je laissé me tromper ?

J'entends ta voix et je sens tes mains, et je ne vois que ton visage
Ils ne touchent pas et ne regardent pas de la même façon
Comment as-tu fait pour me briser complètement avec seulement quelques phrases ?
Je me maquille les lèvres pour ne plus jamais avoir à me réveiller seule

Tu as dit, "n'aie pas peur"
Tu n'as personne d'autre, personne d'autre Tu m'as poignardé dans le dos
Maintenant, tu es avec quelqu'un d'autre, avec quelqu'un d'autre

C'était juste un jeu
Quand tu n'es pas là
C'était juste un jeu
J'appartiens à qui je veux (à qui je veux, à qui je veux, à qui je veux...)

Pourquoi t'ai-je laissé me tromper ?
Quand tu n'es pas là
C'était juste un jeu
J'appartiens à qui je veux

Tu as dit, "n'aie pas peur" (n'aie pas peur)
Tu n'as personne d'autre, personne d'autre Tu m'as poignardé dans le dos (dans le dos)
Maintenant, tu es avec quelqu'un d'autre, avec quelqu'un d'autre

Ton petit ami est là
On s'amuse bien ici
Tu es le putain de Spede
Putain, tu l'as fait aller si mal, c'est inutile de me tromper, arrête de parler
Je lui ai dit des choses qu'elle voulait entendre Tu l'as fait en avoir assez des garçons Maintenant, elle est en train d'essayer un homme
Et au diable le signe sur son équipement
Ils sont sur un faux bâtard
Putain, putain, quelle femme
Tu ne demandes même pas de noms
Shots shots, plus de boisson
Demain, tu ne te souviendras de rien

Tu as dit, "n'aie pas peur"
Tu n'as personne d'autre, personne d'autre Tu m'as poignardé dans le dos
Maintenant, tu es avec quelqu'un d'autre, avec quelqu'un d'autre

C'était juste un jeu
Quand tu n'es pas là
C'était juste un jeu
J'appartiens à qui je veux (à qui je veux, à qui je veux, à qui je veux...)

Pourquoi t'ai-je laissé me tromper ?
Quand tu n'es pas là
C'était juste un jeu
J'appartiens à qui je veux (à qui je veux, à qui je veux, à qui je veux...)