Текст и перевод песни Evelyn "Champagne" King - Betcha She Don't Love You (Radio Edit)

Betcha She Don't Love You (Radio Edit)

Betcha' she don't love you
Like you know I love you (ooh)
And I betcha' she would never do
All the things I do for you

Did she buy you those furs
Does she drive a new car
Have it ever occur to you baby
She might break your heart
Ooohhh,
It won't be too long
Like the calm that's before the storm
She's gonna break your heart

Betcha' she don't love you
Like you know I love you (ooh)
And I betcha' she would never do
All the things I do for you

Did you tell her 'bout me
Does she know about us
How in the heat of the night, ooh baby We've been making love
Aaahhhhh,
You said my kiss was one of a kind
And that my love was so hard to find
She's gonna break your heart

Betcha' she don't love you
Like you know I love you (ooh)
And I betcha' she would never do
All the things I do for you

Gonna betcha'
Gonna betcha'
Gonna betcha'
Gonna betcha', she don't love you
Gonna betcha', she don't love you

A bird in the hand
Is worth two in the bush (yeah)
You don't miss your water
Until the well runs dry (yeah)

Ooohhh,
It won't be too long
Like the calm that's before the storm
She's gonna break your heart

Betcha' she don't love you
Like you know I love you (ooh)
And I betcha' she would never do
All the things I do for you

Gonna betcha'
Gonna betcha'
Gonna betcha'
Gonna betcha', she don't love you
Gonna betcha', she don't love you

Awwww baby,
Betcha'- betcha'- betcha' baby
Betcha' she don't love you

Awwww baby,
Betcha'- betcha'- betcha' baby
Baby don't be no fool
Awwww-Awwww baby

Parie qu'elle ne t'aime pas (Radio Edit)

Parie qu'elle ne t'aime pas
Comme tu sais que je t'aime (ooh)
Et je parie qu'elle ne ferait jamais
Tout ce que je fais pour toi

Est-ce qu'elle t'a acheté ces fourrures
Est-ce qu'elle conduit une voiture neuve
Est-ce que ça t'est déjà arrivé, mon chéri
Elle pourrait te briser le cœur
Ooohhh,
Ça ne tardera pas
Comme le calme qui précède la tempête
Elle va te briser le cœur

Parie qu'elle ne t'aime pas
Comme tu sais que je t'aime (ooh)
Et je parie qu'elle ne ferait jamais
Tout ce que je fais pour toi

Tu lui as parlé de moi
Est-ce qu'elle sait pour nous
Comment dans la chaleur de la nuit, oh mon chéri, on s'aimait
Aaahhhhh,
Tu as dit que mon baiser était unique
Et que mon amour était si difficile à trouver
Elle va te briser le cœur

Parie qu'elle ne t'aime pas
Comme tu sais que je t'aime (ooh)
Et je parie qu'elle ne ferait jamais
Tout ce que je fais pour toi

Je parie
Je parie
Je parie
Je parie qu'elle ne t'aime pas
Je parie qu'elle ne t'aime pas

Un oiseau en main
Vaut mieux que deux dans le buisson (ouais)
Tu ne manques pas ton eau
Jusqu'à ce que le puits soit sec (ouais)

Ooohhh,
Ça ne tardera pas
Comme le calme qui précède la tempête
Elle va te briser le cœur

Parie qu'elle ne t'aime pas
Comme tu sais que je t'aime (ooh)
Et je parie qu'elle ne ferait jamais
Tout ce que je fais pour toi

Je parie
Je parie
Je parie
Je parie qu'elle ne t'aime pas
Je parie qu'elle ne t'aime pas

Awwww mon chéri,
Parie- parie- parie mon chéri
Parie qu'elle ne t'aime pas

Awwww mon chéri,
Parie- parie- parie mon chéri
Mon chéri ne sois pas un idiot
Awwww-Awwww mon chéri