Evelyn Cornejo - Este Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Evelyn Cornejo - Este Amor




Este Amor
This Love
Este amor que tengo es tuyo, es tuyo
This love I have is yours, it's yours
Este amor que tengo es tuyo, es tuyo
This love I have is yours, it's yours
Pero es tanto, pero es tanto
But it's so much, it's so much
Que no lo puedo contener dentro de mi
That I can't keep it inside me
Y lo reparto y lo regalo
And I share it and give it away
No lo puedo contener dentro de mi
I can't keep it inside me
Pero es tuyo, solo tuyo
But it's yours, only yours
Pero tu prenda querida no estas aquí
But my dear love, you're not here
Este amor que tengo es tuyo, es tuyo
This love I have is yours, it's yours
Este amor que tengo es tuyo, es tuyo
This love I have is yours, it's yours
Pero es tanto, pero es tanto
But it's so much, it's so much
Que no lo puedo contener dentro de mi
That I can't keep it inside me
Y se me arranca hacia lo fondo
And it tears at me deep inside
Para ver si te puede encontrar ahí
To see if it can find you there
Pero es tuyo, solo tuyo
But it's yours, only yours
Pero tu, prenda querida no estás aquí
But darling, you're not here
Hecho raíz en la locura
Rooted deep in the madness
De tu pañuelo y en mi cintura
Of your handkerchief and my waist
En el odio que tengo por dentro
In the hatred that burns within me
Las cosquillas que me hace tus pesos
The tickles your weight brings me
En tus abrazos medicinales
In your healing embraces
Que gritan de color to′ mis males
That scream of color to my every pain
En la risita por la mañana
In the giggles in the morning
Nuestos cuerpos bajo la sábana
Our bodies under the sheets
En tu olor de la naturaleza
In your scent of nature
Que volvió loca esta cabeza
That drove this mind wild
Creció tanto, crece tanto
It's grown so much, it grows so much
Que no lo puedo contener dentro de mi
That I can't keep it inside me
Y lo reparto y lo regalo
And I share it and give it away
Y se me arranca y se manda solo
And it tears itself free and sends itself off
Pero es tuyo solo tuyo
But it's yours, only yours
Pero tu prenda querida no estás aquí
But my dear love, you're not here
No estas aquí, no estas aquí
You're not here, you're not here






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.