Текст и перевод песни Evelyn Knight - Everywhere You Go

Everywhere You Go

Everywhere you go sunshine follows you
Everywhere you go skies are always blue
Children love you they seem to know
You bring roses out of the snow,
The whole world says "hello"
Everywhere you go
(Cheeks like the roses,
Teeth like the pearl,
Eyes with the heaven′s blue)
You made me love you
I'm in a whirl,
(You wonderful, marvelous, beautiful girl)
Everywhere you go sunshine follows you
Everywhere you go skies are always blue
Children love you they seem to know
You bring roses out of the snow,
The whole world says "hello"
Everywhere you go
(Children love you they seem to know)
You bring roses out of the snow,
The whole world says "hello"
Everywhere you go
(The whole world says "hello")
"Hello"
Everywhere you go
(Everywhere you go)

Partout où tu vas

Partout où tu vas, le soleil te suit
Partout où tu vas, le ciel est toujours bleu
Les enfants t'aiment, ils semblent le savoir
Tu fais sortir des roses de la neige,
Le monde entier te dit "bonjour"
Partout où tu vas
(Des joues comme des roses,
Des dents comme des perles,
Des yeux avec le bleu du ciel)
Tu m'as fait t'aimer
Je suis dans un tourbillon,
(Toi, merveilleuse, fabuleuse, belle fille)
Partout où tu vas, le soleil te suit
Partout où tu vas, le ciel est toujours bleu
Les enfants t'aiment, ils semblent le savoir
Tu fais sortir des roses de la neige,
Le monde entier te dit "bonjour"
Partout où tu vas
(Les enfants t'aiment, ils semblent le savoir)
Tu fais sortir des roses de la neige,
Le monde entier te dit "bonjour"
Partout où tu vas
(Le monde entier te dit "bonjour")
"Bonjour"
Partout où tu vas
(Partout où tu vas)