Текст и перевод песни Evelyn Knight - It's Too Late Now

It's Too Late Now

Please Evy
No
On bended knee, Evy
No, you've had your fun, and now we're done

It's too late now to come crying on my shoulder
You've had your fun and fun is fun, it's too late now!
I trusted you and you just kept getting bolder
So no, my friend, this is the end, it's too late now

You swapped your old love for a new love, yes, siree!, {yes, siree!}
You'll find your new love ain't a true love, wait and see
So fare thee well and good luck, my casanova
Just hit the track and don't come back, it's too late now!

It's too late now to come crying on my shoulder
You've had your fun and fun is fun, it's too late now!
I trusted you and you just kept getting bolder
So no, my friend, this is the end, it's too late now

You swapped your old love for a new love, yes, siree!
You'll find your new love ain't a true love, wait and see
So fare thee well and good luck, my casanova
Why don't ya hit the track and don't come back, it's too late now!

So fare thee well and good luck, my casanova
Just hit the track and don't come back, it's too late now!

Please Evy
No
Awe, c'mon Evy
Sorry boys, just hit the track
But we wanna come back
Ut uh
It's too late now!

Il est trop tard maintenant

S'il te plaît Evy
Non
À genoux, Evy
Non, tu as eu ton plaisir, et maintenant c'est fini

Il est trop tard maintenant pour venir te lamenter sur mon épaule
Tu as eu ton plaisir et le plaisir, c'est le plaisir, il est trop tard maintenant !
Je t'ai fait confiance et tu n'as fait que devenir plus audacieux
Alors non, mon ami, c'est la fin, il est trop tard maintenant

Tu as échangé ton vieil amour pour un nouvel amour, oui, vraiment ! {oui, vraiment !}
Tu découvriras que ton nouvel amour n'est pas un véritable amour, attends de voir
Alors adieu et bonne chance, mon Casanova
Fonce et ne reviens pas, il est trop tard maintenant !

Il est trop tard maintenant pour venir te lamenter sur mon épaule
Tu as eu ton plaisir et le plaisir, c'est le plaisir, il est trop tard maintenant !
Je t'ai fait confiance et tu n'as fait que devenir plus audacieux
Alors non, mon ami, c'est la fin, il est trop tard maintenant

Tu as échangé ton vieil amour pour un nouvel amour, oui, vraiment !
Tu découvriras que ton nouvel amour n'est pas un véritable amour, attends de voir
Alors adieu et bonne chance, mon Casanova
Pourquoi ne ferais-tu pas demi-tour et ne reviens pas, il est trop tard maintenant !

Alors adieu et bonne chance, mon Casanova
Fonce et ne reviens pas, il est trop tard maintenant !

S'il te plaît Evy
Non
Allez, vas-y, Evy
Désolé les gars, il suffit de faire demi-tour
Mais nous voulons revenir
Uh-uh
Il est trop tard maintenant !