Evelyn Knight - Lucky, Lucky, Lucky - перевод текста песни на русский
Evelyn Knight Lucky, Lucky, Lucky

Evelyn Knight - Lucky, Lucky, Lucky

Текст и перевод песни Evelyn Knight - Lucky, Lucky, Lucky




Lucky, lucky, lucky me!
Повезло, повезло, Повезло мне!
I'm a lucky son of a gun.
Я счастливчик с пистолетом.
I work eight hours, and sleep eight hours.
Я работаю восемь часов и сплю восемь часов.
That leaves eight hours for fun.
Осталось восемь часов для веселья.
Lucky, lucky, lucky me!
Повезло, повезло, Повезло мне!
Even though I haven't a dime,
Даже если у меня нет ни копейки.
I laugh and play in a carefree way
Я смеюсь и играю беззаботно.
And I have a wonderful time.
И я прекрасно провожу время.
I smile at the sun and when daylight is done
Я улыбаюсь Солнцу, когда заканчивается дневной свет.
Ev'ry evening is loaded with charms.
Каждый вечер полон очарования.
I wish on the moon, and I whistle a tune
Я загадываю желание на Луне и свистлю мелодию.
And I dream of a girl in my arms.
И я мечтаю о девушке в моих объятиях.
Lucky, lucky, lucky me!
Повезло, повезло, Повезло мне!
You can kiss your worries goodbye.
Ты можешь поцеловать свои тревоги на прощание.
Life's a chuckle and Lady Luck'll
Жизнь-смешок, и Леди Удача.
Make you as lucky as I
Пусть тебе повезет так же, как мне.
Lucky, lucky, lucky me!
Повезло, повезло, Повезло мне!
I'm a lucky son of a gun.
Я счастливчик с пистолетом.
I work eight hours, and sleep eight hours.
Я работаю восемь часов и сплю восемь часов.
That leaves eight hours for fun.
Осталось восемь часов для веселья.
Lucky, lucky, lucky me!
Повезло, повезло, Повезло мне!
Even though I haven't a dime,
Даже если у меня нет ни копейки.
I laugh and play in a carefree way
Я смеюсь и играю беззаботно.
And I have a heck of a time.
И у меня чертовски много времени.
I smile at the sun and when daylight is done
Я улыбаюсь Солнцу, когда заканчивается дневной свет.
Ev'ry evening is loaded with charms.
Каждый вечер полон очарования.
I wish on the moon, and I whistle a tune
Я загадываю желание на Луне и свистлю мелодию.
And I wink at the girl in my arms.
И я подмигиваю девушке в своих объятиях.
Lucky, lucky, lucky me!
Повезло, повезло, Повезло мне!
You can kiss your worries goodbye.
Ты можешь поцеловать свои тревоги на прощание.
Life's a chuckle and Lady Luck'll
Жизнь-смешок, и Леди Удача.
Make you as lucky as I
Пусть тебе повезет так же, как мне.




Авторы: Milton Berle, Buddy Arnold
Evelyn Knight - Beautiful Brown Eyes
Альбом
Beautiful Brown Eyes
дата релиза
19-02-2007

1 Snowflakes
2 I Am Loved
3 Everywhere You Go
4 Powder Your Face With Sunshine
5 Dance With A Dolly (With A Hole In Her Stocking)
6 On an Ordinary Morning
7 Buffalo Billy
8 Blind Date
9 Say When
10 All Dressed Up To Smile
11 I'm In the Middle of a Riddle
12 Rosy Apples
13 Hiawathas Mittens
14 My Heart Cries for Me
15 Beautiful Brown Eyes
16 Lovely Is the Evening
17 Nobody's Tears Are Falling But Mine
18 Little Boy
19 Life Is a Beautiful Thing
20 With a 'No' That Sounds Like a 'Yes'
21 Snowflakes
22 You're So Understanding
23 Purtiest Little Tree
24 Tater Pie
25 Woman Likes to Be Told
26 Candy and Cake
27 You're Always There
28 Lass With the Delicate Air
29 My Grandfathers Clock
30 Chickery Chick
31 Let Him Go - Let Him Tarry
32 My Fickle Eye
33 Nobodys Chasing Me
34 Buttons and Bows
35 It's Too Late Now
36 Cock-Eyed Optimist
37 If I Ever Love Again
38 Love's a Precious Thing
39 I Remember the Cornfields
40 I Get Along Without You Very Well
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.