Текст и перевод песни Eventide feat. Ivan B. - Cinematic

Cinematic

Yeah
I woke up with another siren in my mind
I can't decide if I was dreaming or alive
There was something circling where I'm swimming
Smoking weed is telling me the demon isn't winning but
Girl imma tell you what's next
Have to play the rope if you really want that
I could be the want that you gonna wanna want back
Even if I read into it I got the combat
Ready on lock for you
I'm watching all the clocks but the
Tock got the tickin hand stop for you
I'll write the plot for you
But won't implement an end and but my eyes
Are realizing what i'm witnessing is tempting but
Let me recollect my self first
My legs are dropping low like the DJ self worth
I'm only under 20 gotta learn how help
Works but when I do maybe she'll cast me

I could play the role
Cinematic and she know
She could probably cast whoever but
Give me the lead and we'll last together

Ivan B.

Yeah
Trust issue she got
Only sippin ciroc
Spent more than she made
Now she don't like what she bought
Stressing over the luxurious things
But all the diamong in the world doesn't make up a queen
Call me 19 times tonight don't tell me your fine
You got a beautiful smile but a perfect disguise
Says you gotta pay rent and the money ain't on time
And your man just left and leave a dollar sign
Well you know i got it I'm on it I'm what you
Need your life is a movie I guess you needing a lead
Now i can play the part
Steal your heart
Wait and you'll see
So tell me girl who finna fit the part better than me
Louise Lane I'm your superman
Promise I'm the better man
Hand to hand together and
We're better than anybody and
Things happen is the only way to word it
Nothings made perfect
Every moment make it worth it

I could play the role
Cinematic and she know
She could probably cast whoever but
Give me the lead and we'll last together

Yeah
Yo
Look
Yeah
Take me somewhere cool
Places only we know
Gotta get my time before she call up Tarantino
And end up theater on a screen in a casino
In the OO7 casino
Holy talido
I'm I dreamin or naw
I need to told him just to show him that I'm real come on
Now I know
That you thinking about us both
And wherever it goes I'll be ready on my toes
Yeah

Cinématique

Ouais
Je me suis réveillée avec une autre sirène dans ma tête
Je n'arrive pas à décider si je rêvais ou si j'étais vivante
Il y avait quelque chose qui tournait autour de moi là où je nageais
Fumer de l'herbe me dit que le démon ne gagne pas, mais
Chéri, je vais te dire ce qui va arriver
Il faut jouer le jeu si tu veux vraiment ça
Je pourrais être ce que tu vas vouloir récupérer
Même si je l'analyse, j'ai le combat
Prêt à verrouiller pour toi
Je regarde toutes les horloges, mais le
Tic-tac de l'aiguille des secondes s'arrête pour toi
Je vais écrire l'histoire pour toi
Mais je ne mettrai pas de fin et mes yeux
Réalisent que ce que je suis en train de voir est tentant, mais
Laisse-moi me ressaisir d'abord
Mes jambes sont en train de s'affaisser comme la valeur personnelle du DJ
J'ai moins de 20 ans, je dois apprendre comment
Ça marche, mais quand je le ferai, peut-être qu'elle me choisira

Je pourrais jouer le rôle
Cinématique, et elle le sait
Elle pourrait probablement choisir n'importe qui, mais
Donne-moi le rôle principal et on durera ensemble

Ivan B.

Ouais
Problèmes de confiance, elle en a
Ne boit que du Ciroc
A dépensé plus qu'elle n'a gagné
Maintenant, elle n'aime pas ce qu'elle a acheté
Elle s'inquiète des choses luxueuses
Mais tous les diamants du monde ne font pas une reine
Elle m'appelle 19 fois ce soir, ne me dis pas que tu vas bien
Tu as un beau sourire, mais un parfait déguisement
Elle dit qu'elle doit payer le loyer et que l'argent n'est pas arrivé à temps
Et ton homme vient de partir et laisse un signe dollar
Eh bien, tu sais que je l'ai, je suis dessus, c'est ce que tu
Besoin, ta vie est un film, je suppose que tu as besoin d'un héros
Maintenant, je peux jouer le rôle
Te voler le cœur
Attends et tu verras
Alors dis-moi, ma belle, qui va mieux s'adapter au rôle que moi
Louise Lane, je suis ton Superman
Je te promets que je suis un meilleur homme
Main dans la main ensemble, et
Nous sommes meilleurs que tous les autres, et
Ce qui arrive, c'est la seule façon de le dire
Rien n'est parfait
Chaque moment en vaut la peine

Je pourrais jouer le rôle
Cinématique, et elle le sait
Elle pourrait probablement choisir n'importe qui, mais
Donne-moi le rôle principal et on durera ensemble

Ouais
Yo
Regarde
Ouais
Emmène-moi quelque part de cool
Des endroits que nous ne connaissons que nous deux
J'ai besoin de passer du temps avec toi avant qu'elle n'appelle Tarantino
Et que je finisse sur un écran de cinéma dans un casino
Dans le casino d'OO7
Holy talido
Est-ce que je rêve ou pas
J'ai besoin de lui dire pour lui montrer que je suis réel, allez
Maintenant, je sais
Que tu penses à nous deux
Et où que ça nous mène, je serai prêt à tout
Ouais