Текст и перевод песни Everblack Melodies - Хищник

Хищник

Каждый раз я слышал то,
Где грань моих действий.
Но внутри спал чутким сном
Монстр, что возможность ждал

Кем себя ты возомнил?
Ты ничто!
Место знай и цену слов,
Свою роль.

Сквозь меня смотрит он,
Личность пожирая.
Забери всё, чем я был,
Хищник, что внутри.

Поглоти эту боль,
Сущность изменяя.
Ты сотрёшь всё то, чем я был,
Всё то, чем я был.

Я готов забыться сном,
Быть тем, кем ты скажешь.
Сущность пряча под замком,
Пусть тьма заберёт контроль.

Кем себя ты возомнил?
Ты ничто!
Место знай и цену слов,
Свою роль.

Сквозь меня смотрит он,
Личность пожирая.
Забери всё, чем я был,
Хищник, что внутри.

Поглоти эту боль,
Сущность изменяя.
Ты сотрёшь всё то, чем я был,
Всё то, чем я был.

Им нет числа,
Тем, кто не устанет повторять:
"Ты здесь никто!
Ты никто!"

Сквозь меня смотрит он,
Личность пожирая.
Забери всё, чем я был,
Хищник, что внутри.

Поглоти эту боль,
Сущность изменяя.
Ты сотрёшь всё то, чем я был,
То, чем я был.

Prédateur

Chaque fois que j'entendais,
Où se trouvait la limite de mes actes.
Mais à l'intérieur, sommeillait doucement
Un monstre qui attendait son heure.

Qui crois-tu être ?
Tu n'es rien !
Connais ta place et la valeur des mots,
Ton rôle.

C'est à travers moi qu'il me regarde,
Dévorant ma personnalité.
Enlève-moi tout ce que j'étais,
Prédateur qui est en moi.

Absorbe cette douleur,
En changeant mon essence.
Tu effaceras tout ce que j'étais,
Tout ce que j'étais.

Je suis prêt à sombrer dans le sommeil,
À être celui que tu diras.
En cachant mon essence sous clé,
Que les ténèbres prennent le contrôle.

Qui crois-tu être ?
Tu n'es rien !
Connais ta place et la valeur des mots,
Ton rôle.

C'est à travers moi qu'il me regarde,
Dévorant ma personnalité.
Enlève-moi tout ce que j'étais,
Prédateur qui est en moi.

Absorbe cette douleur,
En changeant mon essence.
Tu effaceras tout ce que j'étais,
Tout ce que j'étais.

Ils sont innombrables,
Ceux qui ne se lassent pas de répéter :
"Tu n'es rien ici !
Tu n'es rien !"

C'est à travers moi qu'il me regarde,
Dévorant ma personnalité.
Enlève-moi tout ce que j'étais,
Prédateur qui est en moi.

Absorbe cette douleur,
En changeant mon essence.
Tu effaceras tout ce que j'étais,
Ce que j'étais.