Текст и перевод песни Everblack Melodies - Шёпот в темноте
Шёпот в темноте
Whispers in the Darkness
Развеет
ложь,
что
питает
Dispel
the
lies
that
feed
Кошмары,
тени
сгущая
The
nightmares,
thickening
the
shadows
То
чувство,
что
может
That
feeling
that
can
Сжигать
внутри
как
пламя
Burn
inside
like
a
flame
Развеет
ложь,
что
питает
Dispel
the
lies
that
feed
Кошмары,
тени
сгущая
The
nightmares,
thickening
the
shadows
То
чувство,
что
может
That
feeling
that
can
Сжигать
внутри
как
пламя
Burn
inside
like
a
flame
Я
тот,
кто
видел
сомненья
I
am
the
one
who
has
seen
doubt
Простым
не
станет
решенье
The
solution
will
not
be
easy
Страх
будет
скитаться
Fear
will
wander
Всё
поглощая
Consuming
everything
Но,
тебе
не
быть
одной
But,
you
will
not
be
alone
Когда
приходит
ночь,
я
вновь
зажгу
When
night
comes,
I
will
light
again
Небо
тысячами
звёзд
The
sky
with
thousands
of
stars
Но,
ты
вовсе
не
одна!
But,
you
are
not
alone!
Мир
накрывает
тьма,
я
буду
здесь
The
world
is
covered
in
darkness,
I
will
be
here
Шёпотом
твоих
надежд
Whispering
your
hopes
Шёпот
в
темноте
Whispers
in
the
Darkness
Себя
почувствуй
разбитой
Feel
yourself
broken
Совсем
одной
в
этом
мире
All
alone
in
this
world
Те
слёзы,
что
душат
Those
tears
that
choke
Порою
от
бессилья
Sometimes
from
helplessness
Страх,
что
тебя
окружает
The
fear
that
surrounds
you
Оставив
шрам,
исчезает
Leaving
a
scar,
disappears
Столкнувшись
с
тем
чувством
Confronted
with
that
feeling
Что
дарит
крылья
That
gives
wings
Дарит
нам
крылья!
Gives
us
wings!
Но,
тебе
не
быть
одной
But,
you
will
not
be
alone
Когда
приходит
ночь,
я
вновь
зажгу
When
night
comes,
I
will
light
again
Небо
тысячами
звёзд
The
sky
with
thousands
of
stars
Но,
ты
вовсе
не
одна!
But,
you
are
not
alone!
Мир
накрывает
тьма,
я
буду
здесь
The
world
is
covered
in
darkness,
I
will
be
here
Шёпотом
твоих
надежд
Whispering
your
hopes
Но,
тебе
не
быть
одной
But,
you
will
not
be
alone
Когда
приходит
ночь,
я
вновь
зажгу
When
night
comes,
I
will
light
again
Небо
тысячами
звёзд
The
sky
with
thousands
of
stars
Но,
ты
вовсе
не
одна!
But,
you
are
not
alone!
Мир
накрывает
тьма,
я
буду
здесь
The
world
is
covered
in
darkness,
I
will
be
here
Шёпотом
твоих
надежд
Whispering
your
hopes
Шёпот
в
темноте
Whispers
in
the
Darkness
Шёпот
в
темноте
Whispers
in
the
Darkness
Шёпот
в
темноте
Whispers
in
the
Darkness
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Howes, John Cooper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.