Текст и перевод песни Evergreen - Cover It Up

Cover It Up

I was missing in action in desperate need of distractions
Hold my hand with compassion i was overreacting
Cover it up won't you cover it up cover it up won't u cover it up
Peel the bandage off of the wound it won't heal what did u assume
And we're running round another go around
And it's getting late karma's coming now
See the centerpiece on the centerfold
I was 17 when I gave up hope
Now you have your fun now your all done
I don't wanna be on my own it's not fair
I act like I don't care underneath surface i'm scared
Name a time and place i'm there
I was missing in action in desperate need of distractions
Hold my hand with compassion i was overreacting
Cover it up won't you cover it up cover it up won't u cover it up
Why should I choosing sides
All the time it's not right
If you shoot your shot your shooting blanks
I don't really give a damn i thought that you were a fan
Turns out all u do is blow out hot air
I'm not scared it's facts can you please be honest
I'm falling like it's august all my thoughts are toxic
Depressions really chronic
Cover it up won't you cover it up
I was missing in action in desperate need of distractions
Hold my hand with compassion i was overreacting
Cover it up won't you cover it up cover it up won't u cover it up

Cache-le

J'étais portée disparue, j'avais désespérément besoin de distractions
Prends ma main avec compassion, j'exagérais
Cache-le, veux-tu le cacher ? Cache-le, veux-tu le cacher ?
Enlève le pansement de la blessure, elle ne guérira pas, qu'est-ce que tu as supposé ?
Et nous courons encore une fois
Et il se fait tard, le karma arrive maintenant
Vois la pièce maîtresse sur la page centrale
J'avais 17 ans quand j'ai perdu espoir
Maintenant, tu t'amuses, maintenant tu as fini
Je ne veux pas être seule, ce n'est pas juste
Je fais comme si je m'en fichais, sous la surface, j'ai peur
Dis-moi un moment et un endroit, je suis là
J'étais portée disparue, j'avais désespérément besoin de distractions
Prends ma main avec compassion, j'exagérais
Cache-le, veux-tu le cacher ? Cache-le, veux-tu le cacher ?
Pourquoi devrais-je choisir des camps ?
Tout le temps, ce n'est pas juste
Si tu tires ton coup, tu tires des blancs
Je m'en fiche vraiment, je pensais que tu étais un fan
Il s'avère que tout ce que tu fais est de cracher des paroles creuses
Je n'ai pas peur, ce sont des faits, peux-tu être honnête, s'il te plaît ?
Je tombe comme si c'était août, toutes mes pensées sont toxiques
La dépression est vraiment chronique
Cache-le, veux-tu le cacher ?
J'étais portée disparue, j'avais désespérément besoin de distractions
Prends ma main avec compassion, j'exagérais
Cache-le, veux-tu le cacher ? Cache-le, veux-tu le cacher ?