Evergrey - Faith Restored - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evergrey - Faith Restored




In a moment of clarity
В момент просветления ...
It all became crystal
Все стало хрустальным.
And now I try to find someone to heal me
И теперь я пытаюсь найти того, кто исцелит меня.
I'm broken
Я сломлен.
Through the mist in a dream where I show you
Сквозь туман во сне, где я покажу тебе ...
Through the rain and the dark that holds you
Сквозь дождь и тьму, что держит тебя.
Heal me, I'm broken
Исцели меня, я сломлен.
Time to discover what lies hidden in the sand
Пришло время узнать, что спрятано в песке.
Time for renewal and to be cleansed by the hand
Время для обновления и очищения рукой.
To heal me, relieve me
Чтобы исцелить меня, освободить меня.
Heal me
Исцели меня
Release me while I'm still breathing
Отпусти меня, пока я еще дышу.
And when it all came to clarity
И когда все прояснилось ...
There was no perfection
Не было никакого совершенства.
Dreams where shattered
Мечты где разбиты вдребезги
Hope was washed away
Надежда была смыта.
Heal me
Исцели меня
Through the mist in a dream where I show you
Сквозь туман во сне, где я покажу тебе ...
Through the rain and the dark that holds you
Сквозь дождь и тьму, что держит тебя.
Heal me, I'm broken
Исцели меня, я сломлен.
If you're one of those people who believe that
Если ты один из тех, кто верит в это ...
You cannot be free from the bondage of sin
Ты не можешь освободиться от рабства греха.
I'm not talking about perfection
Я не говорю о совершенстве.
But do not believe that you can ever be free
Но не верьте, что вы когда-нибудь сможете быть свободными.
That there will always be bondage in your life
Что в твоей жизни всегда будет рабство.
I have nothing more to say to you
Мне больше нечего тебе сказать.
This message from now on will mean nothing to you
Это послание отныне ничего не будет значить для тебя.
Time to start over
Пора начинать все сначала
I'm given a new chance
Мне дан новый шанс.
Time to discover
Время для открытий
There were no treasures in the sand
В песке не было сокровищ.
To heal me, relieve me
Чтобы исцелить меня, освободить меня.
Heal me
Исцели меня
Release me while I'm still breathing
Отпусти меня, пока я еще дышу.





Авторы: HENRIK DANHAGE, JONAS EKDAHL, MICHAEL HAKANSSON, TOMAS ENGLUND, RIKARD ZANDER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.