Текст и перевод песни Evergrey - Rulers of the Mind

Rulers of the Mind

You can't possibly know me
What I feel cause even I don't
A strange sensation of never being lonely
Has made me question the essence of existence
Of life
Are we parts of a puzzle
Small pieces in a major plan
Fuppets on a string being run by a master
Formed and shaped like clay
I'm trying, but failing unanswered cries unites
The struggling of finding the truth behind the lies
I'm trying, they're laughing my rulers of the mind
I'm trying, I'm trying
Their constant presence deceives me
I can't tell when I'm awake or when I dream
And my hiding is useless
My anxiety reveals me
Gives me away
I'm trying, but failing unanswered cries unites
The struggling of finding the truth behind the lies
I'm trying, they're laughing my rulers of the mind
I'm trying, I'm trying

Властители разума

Ты не можешь знать меня по-настоящему,
То, что я чувствую, ведь даже я не понимаю.
Странное ощущение, что я никогда не бываю одинок,
Заставило меня задаться вопросом о сути существования,
О жизни.
Мы – частички головоломки,
Мелкие фрагменты грандиозного плана?
Марионетки на ниточках, которыми управляет кукловод,
Слепленные из глины?
Я пытаюсь, но тщетно, мои безмолвные крики объединяют
Борьбу за поиск правды, скрытой за ложью.
Я пытаюсь, а они смеются, мои властители разума.
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Их постоянное присутствие обманывает меня,
Я не могу понять, когда я бодрствую, а когда вижу сны.
И мои попытки спрятаться бесполезны,
Моя тревога выдаёт меня,
Выдаёт с головой.
Я пытаюсь, но тщетно, мои безмолвные крики объединяют
Борьбу за поиск правды, скрытой за ложью.
Я пытаюсь, а они смеются, мои властители разума.
Я пытаюсь, я пытаюсь.