Everlast - Ends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Everlast - Ends




Ends
Концы
Some people will rob their mother for the ends
Некоторые люди будут грабить свою мать ради денег.
Rats snitch on one another for the ends
Крысы стучат друг на друга ради кончиков пальцев.
Sometimes kids get murdered for the ends
Иногда детей убивают ради цели.
So before we go any further, I want my ends
Так что, прежде чем мы пойдем дальше, я хочу получить свои концы.
I knew this cat named Dale
Я знал этого кота по имени Дейл.
Who didn′t have a dollar
У кого не было ни доллара
He was Harvard material
Он был из Гарварда.
Ivy League scholar
Ученый Лиги плюща
Had a PHD
У него была докторская степень
An MBA
MBA
But now he's waitin′ tables 'cause there's rent to pay
Но теперь он ждет столиков, потому что нужно платить за аренду.
Company′s down sizin′
Компания идет ко дну.
Inflation's risin′
Инфляция растет.
Can't find a job
Не могу найти работу.
He′s feelin' kind of stressed
Он немного нервничает.
Doesn′t even feel the effects when he says
Он даже не чувствует последствий, когда говорит:
Forgot to count how many times he's been blessed
Забыл сосчитать, сколько раз он был благословлен.
So he falls off track
Поэтому он сбивается с пути.
Starts smokin' the crack
Начинает курить крэк.
And once it hits his brain
И однажды это ударит ему в голову.
It starts a chain react
Начинается цепная реакция.
Sells the shirt off his back
Продает рубашку со спины.
The shoes off his feet
Туфли с его ног.
He′s losin′ all his teeth
У него выпадают все зубы.
Now he's out on the street
Теперь он на улице.
And all of the sudden he′s like Jesse James
И вдруг он стал похож на Джесси Джеймса.
Tryin' to stick up kids for their watches and chains
Пытаешься ограбить детей из-за их часов и цепочек.
But he′s from business school
Но он из бизнес-школы.
And he's nervous with the tool
И он нервничает с инструментом.
So he ends up on his back in a bloody pool
В итоге он оказывается на спине в кровавой луже.
For the ends
За концы
Some people will rob their mother for the ends
Некоторые люди будут грабить свою мать ради денег.
Rats snitch on one another for the ends
Крысы стучат друг на друга ради кончиков пальцев.
Sometimes kids get murdered for the ends
Иногда детей убивают ради цели.
So before we go any further, I want my ends
Так что, прежде чем мы пойдем дальше, я хочу получить свои концы.
I knew this chick named Sally
Я знал эту цыпочку по имени Салли.
She had a nice strut
У нее была красивая походка.
And everywhere that I went she was up in the cut
И куда бы я ни пошел, она всегда была на высоте.
Swingin′ that butt like "place your ad here"
Размахиваю своей задницей, как будто говорю: "размести свое объявление здесь".
Only rapped the Benz
Только постучал по Бенцу
And rocked the fly gear
И раскачал маховик.
Brand name wearin'Champagne wavin'
Фирменное название wearin 'Champagne waving'
Jewels around the neck
Драгоценности на шее.
A lotta style she′s cravin′
Она жаждет много стиля.
Ain't no savin′
Никакого спасения.
She's doin′ all the spendin'
Она тратит все деньги.
If you do the lendin′
Если ты дашь взаймы.
She'll do the bendin'
Она сделает изгиб.
Straight machine vendin′
Прямая продажа машин
That′s money for tail
Это деньги за хвост.
Shoppin' sprees get her on her knees
Покупательские кутежи ставят ее на колени.
And then you hit her with the keys of your krib you actin′ funny
А потом ты ударил ее ключами своего криба, ты ведешь себя странно.
Come home one day find her countin' out your money
Придешь однажды домой и увидишь, что она пересчитывает твои деньги
From the Wetlands all the way to the Apollo
От болот до самого Аполлона.
If you broke she′s spittin'
Если ты сломался, она плюется.
If you′re rich she might swallow
Если ты богат, она может проглотить.
For the ends
За концы
Some people will rob their mother for the ends
Некоторые люди будут грабить свою мать ради денег.
Rats snitch on one another for the ends
Крысы стучат друг на друга ради кончиков пальцев.
Sometimes kids get murdered for the ends
Иногда детей убивают ради цели.
So before we go any further, I want my ends
Так что, прежде чем мы пойдем дальше, я хочу получить свои концы.
I knew these two homeboys
Я знал этих двух парней.
That made a lot of noise
Это наделало много шума.
Makin' money on the block
Зарабатываю деньги на районе.
The kids was on their jock
Детишки были в ударе.
They was tougher than leather
Они были прочнее кожи.
Like Reverend Run
Как Преподобный РАН
DMC they was tokin' guns
DMC, они стреляли из пистолетов.
Hold and wait
Держись и жди.
Goin′ out of state
Уезжаю из штата.
Stackin′ mad chips
Складываю безумные чипсы.
And pushin' phat wears
И Пушин фат носит
Fly jewels and clothes
Летают драгоценности и одежда
And got no job
И не нашел работы.
And then one disappeared
А потом один исчез.
And one got robbed
И одного ограбили.
For the ends
За концы
Some people will rob their mother for the ends
Некоторые люди будут грабить свою мать ради денег.
Rats snitch on one another for the ends
Крысы стучат друг на друга ради кончиков пальцев.
Sometimes kids get murdered for the ends
Иногда детей убивают ради цели.
So before we go any further, I want my ends
Так что, прежде чем мы пойдем дальше, я хочу получить свои концы.
Ends
Концы
Some people will rob their mother for the ends
Некоторые люди будут грабить свою мать ради денег.
Rats snitch on one another for the ends
Крысы стучат друг на друга ради кончиков пальцев.
Sometimes kids get murdered for the ends
Иногда детей убивают ради цели.
So before we go any further, I want my ends
Так что, прежде чем мы пойдем дальше, я хочу получить свои концы.





Авторы: Schrody Erik, Ross Dante A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.