Everlast - Naked - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Everlast - Naked




Naked
Nu
Blue sky, devil eye
Ciel bleu, œil du diable
Cyanide, suicide
Cyanure, suicide
Double down, let it ride
Double mise, laisse-la rouler
Lose your money, bruise your pride
Perds ton argent, blesse ta fierté
Easy came, easy went
Facilement venu, facilement parti
Ghetto slums, tenements
Taudis du ghetto, immeubles
Things look real, Old Testament
Les choses semblent réelles, Ancien Testament
Blame it all on the president
Rejette tout sur le président
The emperor′s got brand new clothes
L'empereur a des vêtements neufs
And everybody but him knows, he's naked
Et tout le monde sauf lui sait, qu'il est nu
But you don′t say a word
Mais tu ne dis pas un mot
The emperor's got brand new jewels
L'empereur a des bijoux flambant neufs
Wake up soon, you silly fools, he's naked
Réveille-toi bientôt, petite folle, il est nu
But you don′t say a word
Mais tu ne dis pas un mot
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
While liberty stands naked screaming in horror
Tandis que la liberté se tient nue, criant d'horreur
The emperor raped her but we just ignore her
L'empereur l'a violée mais on l'ignore
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
Poorer, poorer, poorer, poorer, poorer
Plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres
Youthanize, youth will rise
Euthanasier, la jeunesse se lèvera
Scrutinize, truth from lies
Scruter, la vérité des mensonges
Time to revolutionize
Il est temps de révolutionner
Organize, weaponize
Organiser, s'armer
Easy come, easy go
Facile à venir, facile à partir
Think I′m movin' just a little bit too slow
Je pense que je bouge un peu trop lentement
Got front row tickets to the big freak show
J'ai des billets au premier rang pour le grand spectacle de monstres
Wait for the whole freakin′ thing to blow
Attends que tout explose
The emperor's got brand new clothes
L'empereur a des vêtements neufs
And everybody but him knows, he′s naked
Et tout le monde sauf lui sait, qu'il est nu
But you don't say a word
Mais tu ne dis pas un mot
The emperor′s got brand new jewels
L'empereur a des bijoux flambant neufs
Wake up soon, you silly fools, he's naked
Réveille-toi bientôt, petite folle, il est nu
But you don't say a word
Mais tu ne dis pas un mot
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
While liberty stands naked screaming in horror
Tandis que la liberté se tient nue, criant d'horreur
The emperor raped her but we just ignore her
L'empereur l'a violée mais on l'ignore
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
Poorer, poorer, poorer, poorer, poorer
Plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres
Homicide, genocide
Homicide, génocide
Victimize, paralyze
Victimiser, paralyser
Empathize and analyze
Faire preuve d'empathie et analyser
Compromise and vandalize
Faire des compromis et vandaliser
Easy come, hard to take
Facile à venir, difficile à prendre
Wide awake, the original fake
Bien éveillé, le faux original
Find the heart, drive the stake
Trouve le cœur, plante le pieu
Wait for the whole freakin′ thing to break
Attends que tout se brise
The emperor′s got brand new clothes
L'empereur a des vêtements neufs
And everybody but him knows, he's naked
Et tout le monde sauf lui sait, qu'il est nu
But you don′t say a word
Mais tu ne dis pas un mot
The emperor's got brand new jewels
L'empereur a des bijoux flambant neufs
Wake up soon, you silly fools, he′s naked
Réveille-toi bientôt, petite folle, il est nu
But you don't say a word
Mais tu ne dis pas un mot
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
While liberty stands naked screaming in horror
Tandis que la liberté se tient nue, criant d'horreur
The emperor raped her but we just ignore her
L'empereur l'a violée mais on l'ignore
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
While liberty stands naked screaming in horror
Tandis que la liberté se tient nue, criant d'horreur
The emperor raped her but we just ignore her
L'empereur l'a violée mais on l'ignore
The rich, they get richer, the poor, they get poorer
Les riches s'enrichissent, les pauvres s'appauvrissent
Poorer, poorer, poorer, poorer, poorer
Plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres, plus pauvres





Авторы: Erik Schrody, Leor Dimant, Keefus Ciancia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.