Текст и перевод песни Eversens - Blue Season
Заход
в
sky
walk
- дефолт!
Entrée
dans
le
sky
walk
- classique
!
И
каждый
день
- сурок!
Et
chaque
jour
- la
même
chose
!
Сколько
за
год
наскорил?
Combien
j'ai
fumé
cette
année
?
OCB
гильз
под
потолок
Des
tubes
OCB
jusqu'au
plafond
Для
копов
это
кот
наплагал
Pour
les
flics,
c'est
juste
un
chat
qui
a
pleuré
Соседи
живут
в
Rolling
loud
Les
voisins
vivent
un
Rolling
Loud
Что
на
Фасолева,
что
на
Баха
Que
ce
soit
à
Fasoleva
ou
à
Bakha
Гориллы
держаться
Les
gorilles
tiennent
bon
В
минус
hp
с
pull
up'а
En
moins
de
HP
dès
le
pull
up
Лишь
настройки
в
blue
Seulement
des
réglages
en
bleu
Палю
бензин
на
блоке
Je
brûle
de
l'essence
sur
le
bloc
Одгоняю
тлю
от
сrew
Je
chasse
les
pucerons
de
mon
crew
Мой
лайн
без
выходов
Ma
ligne
est
sans
issue
Значит
это
не
крюк
Donc
ce
n'est
pas
un
détour
Налез
на
месяца
J'ai
grimpé
pendant
des
mois
Смола
на
вес
лица
De
la
résine
sur
tout
le
visage
Это
моё
дерьмо
C'est
ma
merde
Значит
не
весь
в
отца!
Donc
je
ne
suis
pas
tout
à
fait
comme
mon
père
!
Но
встав
напротив
Mais
en
me
tenant
face
à
toi
Уникальность
сводится
L'unicité
se
résume
В
пару
желаний
À
quelques
envies
Разыскать
места
De
trouver
des
endroits
Где
нас
не
станет
Où
nous
ne
serons
plus
Это
мой
слог
дизайнер
C'est
mon
style
d'écriture
qui
est
designer
А
не
drug!
Et
pas
la
drogue
!
Поэтов
с
ног
сбивает
Ce
qui
fait
trébucher
les
poètes
Страх
не
разделить
C'est
la
peur
de
ne
pas
partager
Капризов
своих
чувств
Les
caprices
de
leurs
sentiments
Поэтому
я
призраком
C'est
pourquoi
je
suis
un
fantôme
И
не
топчусь
Et
je
ne
piétine
pas
Поэтому
я
призраком
C'est
pourquoi
je
suis
un
fantôme
И
не
топчусь
по
траве!
Et
je
ne
piétine
pas
l'herbe
!
Живот
свело
в
отраве!
J'ai
le
ventre
noué
par
le
poison
!
Повторный
круг
- не
ралли!
Un
deuxième
tour
n'est
pas
un
rallye
!
Свернул
рулет
- не
болей!
J'ai
roulé
le
joint
- ne
sois
pas
malade
!
Эй!
Эй!
Эй!
Hé
! Hé
! Hé
!
Живот
свело
в
отраве!
J'ai
le
ventre
noué
par
le
poison
!
Повторный
круг
- не
ралли!
Un
deuxième
tour
n'est
pas
un
rallye
!
Свернул
рулет
- не
болей!
J'ai
roulé
le
joint
- ne
sois
pas
malade
!
С
полуночи
до
трёх
лет
De
minuit
à
trois
ans
Любовь
к
себе
так
долго
дохнет
L'amour-propre
agonise
si
longtemps
Медленно
тает
уголёк
на
вдохе
La
braise
fond
lentement
à
chaque
inspiration
Спалив
головушку
в
зиплоке
Après
avoir
brûlé
ma
tête
dans
un
ziploc
Заход
в
sky
walk
- дефолт!
Entrée
dans
le
sky
walk
- classique
!
И
каждый
день
- сурок!
Et
chaque
jour
- la
même
chose
!
Сколько
за
год
наскорил?
Combien
j'ai
fumé
cette
année
?
OCB
гильз
под
потолок
Des
tubes
OCB
jusqu'au
plafond
Заход
в
sky
walk
- дефолт!
Entrée
dans
le
sky
walk
- classique
!
И
каждый
день
- сурок!
Et
chaque
jour
- la
même
chose
!
Сколько
за
год
наскорил?
Combien
j'ai
fumé
cette
année
?
OCB
гильз
под
потолок
Des
tubes
OCB
jusqu'au
plafond
Для
копов
это
кот
наплагал
Pour
les
flics,
c'est
juste
un
chat
qui
a
pleuré
Соседи
живут
в
Rolling
loud
Les
voisins
vivent
un
Rolling
Loud
Что
на
Фасолева,
что
на
Баха!
Que
ce
soit
à
Fasoleva
ou
à
Bakha
!
И
с
таким
видом,
дат
не
видно!
Et
avec
cette
apparence,
on
ne
voit
pas
les
dates
!
Питать
обиды
там,
где
не
полито
Nourrir
des
rancœurs
là
où
rien
n'est
arrosé
Засохшие
листы
на
выход
в
глыбы
Des
feuilles
séchées
qui
se
transforment
en
blocs
Греться
под
лампой
своей
правдой
Se
réchauffer
sous
la
lampe
de
sa
propre
vérité
То
что
контур
жёсткий!
Le
contour
est
si
net
!
Болит
почти
что
невозможно
Ça
fait
tellement
mal
que
c'est
presque
impossible
Но
не
выронил
и
слёзки!
Mais
je
n'ai
pas
versé
une
seule
larme
!
Какой
бы
не
был
хлёсткий
stuff
Quelle
que
soit
la
puissance
du
truc
Кому-то
нужно
перестать
Quelqu'un
doit
arrêter
А
это
значит
больше
не
держать
Ce
qui
signifie
ne
plus
te
serrer
Ваших
объятий
близко
Dans
mes
bras
Не
вывезет
не
золото,
не
платина
Ni
l'or
ni
le
platine
ne
pourront
supporter
На
дисках,
тот
высокий
шаг
Ce
rythme
élevé
sur
les
disques
Мне
на
за
что
держаться
Je
n'ai
rien
à
quoi
me
raccrocher
И
меня
не
удержать
Et
on
ne
peut
pas
me
retenir
На
загустевших
облаках
Sur
les
nuages
épaissis
Поэтому
я
призраком
C'est
pourquoi
je
suis
un
fantôme
И
не
топчусь
по
траве!
Et
je
ne
piétine
pas
l'herbe
!
Живот
свело
в
отраве!
J'ai
le
ventre
noué
par
le
poison
!
Повторный
круг
- не
ралли!
Un
deuxième
tour
n'est
pas
un
rallye
!
Свернул
рулет
- не
болей!
J'ai
roulé
le
joint
- ne
sois
pas
malade
!
Эй!
Эй!
Эй!
Hé
! Hé
! Hé
!
Живот
свело
в
отраве!
J'ai
le
ventre
noué
par
le
poison
!
Повторный
круг
- не
ралли!
Un
deuxième
tour
n'est
pas
un
rallye
!
Свернул
рулет
- не
болей!
J'ai
roulé
le
joint
- ne
sois
pas
malade
!
Эй!
Эй!
Эй!
Hé
! Hé
! Hé
!
С
полуночи
до
трёх
лет!
De
minuit
à
trois
ans
!
Любовь
к
себе
так
долго
дохнет!
L'amour-propre
agonise
si
longtemps
!
Медленно
тает
уголёк
на
вдохе!
La
braise
fond
lentement
à
chaque
inspiration
!
Спалив
головушку
в
зиплоке
Après
avoir
brûlé
ma
tête
dans
un
ziploc
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.