Language - Everthe8 перевод на немецкий

Language

Don't try to cheat me motherfucker
Body language always tells the truth
(Even from the grave)

My language skills ain't enough to express myself
In vivid colors all stories i want to tell
Line after line, rhyme next to rhyme, well
After verse, layer by layer, hell

Yeah
From lungs to tongue, from notes to chords
Yeah
I'm looking for right words
Then
Put them in the right songs
Songs
Looking for proper ears, funk

Bombs in the minds and all them need is a spark
Apathy in their hearts could be deeper than the dark
Too many words and all of them wide of the mark
Too many shots and all of them miss the heart

Make you trust, that's bigger than just an art
I try, twist a rhyme, but keep clear the message part
Language handicap, misconceptions breaks apart
I'm knocking on human heart

Limits of my language means the limits of my world
Body language always tells the truth, that's word

Words cost a lot, tell me what's the price of yours?

You better watch you mouth, Next time I'll beat you up
You better watch your arms, Or legs won't help you up
Don't raise your voice, don't talk too quiet
Don't talk too much, don't tell a lie

Don't let em see you're terrified, lil homie
Fear no one, learn this, lil homie
No place for the weak, learn this, lil homie
Hide your tears, or they brand you a bitch, lil homie

Whats wrong? cat got your tongue
You better say something, or you'll get some
Your tongue is your horse, your tongue is your gun
Violence is your language, but keep your key low

Make em fear, or i make you cry
Make em respect you, or I'll fuck you up, guy
If I found out you're snitching, I'll beat you up, fool
Take away something or i take away something from you

Limits of my language means the limits of my world
Body language always tells the truth, that's word

Words cost a lot, tell me what's the price of yours?

Body language can tell you a lot
And yours said you got felt up
Don't say a word, bitch, i know what you want
Your body is talking to me

How many shots your body can take before talking
How many words could leave it, before you lock it
How many words you can't hear
How many signs you can't see
How many shackles you can't feel
Don't show me indifference
Your body says different

Sprache

Versuch nicht, mich zu betrügen, Mistkerl
Körpersprache sagt immer die Wahrheit
(Sogar aus dem Grab)

Meine Sprachkenntnisse reichen nicht aus, um mich auszudrücken
In lebendigen Farben all die Geschichten, die ich erzählen möchte
Zeile für Zeile, Reim neben Reim, nun
Nach dem Vers, Schicht für Schicht, Hölle

Ja
Von Lunge zu Zunge, von Noten zu Akkorden
Ja
Ich suche nach den richtigen Worten
Dann
Packe sie in die richtigen Songs
Songs
Suche nach den richtigen Ohren, Funk

Bomben in den Köpfen und alles, was sie brauchen, ist ein Funke
Apathie in ihren Herzen könnte tiefer sein als die Dunkelheit
Zu viele Worte und alle daneben
Zu viele Schüsse und alle verfehlen das Herz

Dich zum Vertrauen bringen, das ist mehr als nur eine Kunst
Ich versuche, einen Reim zu verdrehen, aber den Nachrichtenteil klar zu halten
Sprachhandicap, Missverständnisse brechen auseinander
Ich klopfe an das menschliche Herz

Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt
Körpersprache sagt immer die Wahrheit, das ist Fakt

Worte kosten viel, sag mir, was ist der Preis deiner?

Du solltest besser aufpassen, was Du sagst, das nächste Mal werde ich dich verprügeln
Du solltest besser auf deine Arme aufpassen, sonst helfen dir deine Beine nicht mehr hoch
Erhebe deine Stimme nicht, sprich nicht zu leise
Rede nicht zu viel, erzähl keine Lügen

Lass sie nicht sehen, dass du verängstigt bist, Kleiner
Fürchte niemanden, lerne das, Kleiner
Kein Platz für die Schwachen, lerne das, Kleiner
Verbirg deine Tränen, oder sie brandmarken dich als Schlampe, Kleiner

Was ist los? Hat dir die Katze die Zunge verschluckt
Du sagst besser was, sonst kriegst du was
Deine Zunge ist dein Pferd, deine Zunge ist deine Waffe
Gewalt ist deine Sprache, aber halte dich bedeckt

Mach ihnen Angst, oder ich bringe dich zum Weinen
Bring sie dazu, dich zu respektieren, oder ich mach dich fertig, Kerl
Wenn ich herausfinde, dass du petzt, werde ich dich verprügeln, Dummkopf
Nimm etwas weg oder ich nehme dir etwas weg

Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt
Körpersprache sagt immer die Wahrheit, das ist Fakt

Worte kosten viel, sag mir, was ist der Preis deiner?

Körpersprache kann dir viel erzählen
Und deine sagte, du wurdest betatscht
Sag kein Wort, Schlampe, ich weiß, was du willst
Dein Körper spricht zu mir

Wie viele Schläge kann dein Körper einstecken, bevor er spricht
Wie viele Worte können ihn verlassen, bevor du ihn verschließt
Wie viele Worte kannst du nicht hören
Wie viele Zeichen kannst du nicht sehen
Wie viele Fesseln kannst du nicht fühlen
Zeig mir keine Gleichgültigkeit
Dein Körper sagt etwas anderes