Every Avenue - Finish What You Started - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Every Avenue - Finish What You Started




It's not enough to be what you wanted
Недостаточно быть тем, кем ты хочешь.
Stuck in love, fighting your way out
Застрял в любви, борясь за свой выход.
Your string's attached to all my limbs
Твоя нить привязана ко всем моим конечностям.
And I know you're about to let me down, down
И я знаю, что ты вот-вот подведешь меня, подведешь.
Let me tell you, leave behind you
Позволь мне сказать тебе, оставь это позади.
Never ends, never ends
Никогда не кончается, никогда не кончается.
If you ever learn just to walk away
Если ты когда-нибудь научишься просто уходить ...
Then kill me with the words that you didn't say
Тогда убей меня словами, которых ты не говорил.
Finish what you started
Закончи то, что начал.
Push until you feel I'm about to break
Дави, пока не почувствуешь, что я вот-вот сломаюсь.
Littering into pieces of what you take
Разбивается на куски то, что ты берешь.
Just finish what you started so we can do it again
Просто закончи то, что ты начал, чтобы мы могли сделать это снова.
I know it's bound to happen
Я знаю, что это обязательно случится.
The road you take leads right back to me, me
Дорога, по которой ты идешь, ведет прямо ко мне, ко мне.
Your pill gets hard to swallow
Твою пилюлю трудно проглотить.
Each time I have to hear you say, say
Каждый раз, когда мне приходится слышать, как ты говоришь:
That you're sorry that you left me
Что ты сожалеешь о том, что покинул меня.
Once again, once again
Еще раз, еще раз ...
If you ever learn just to walk away
Если ты когда-нибудь научишься просто уходить ...
Then kill me with the words that you didn't say
Тогда убей меня словами, которых ты не говорил.
Finish what you started
Закончи то, что начал.
Push until you feel I'm about to break
Дави, пока не почувствуешь, что я вот-вот сломаюсь.
Littering into pieces of what you take
Разбивается на куски то, что ты берешь.
Just finish what you started so we can do it again
Просто закончи то, что ты начал, чтобы мы могли сделать это снова.
So pick it up right back where you left off
Так что возвращайся к тому, на чем остановилась.
Say the things that you know will turn me on
Скажи то, что, как ты знаешь, меня заведет.
You speed up, I'm gone and then you're gone
Ты ускоряешься, я ухожу, а потом и ты.
But everything you get you'll get just like I won
Но все, что ты получишь, ты получишь точно так же, как я выиграл.
If you ever learn just to walk away
Если ты когда-нибудь научишься просто уходить ...
Then kill me with the words that you didn't say
Тогда убей меня словами, которых ты не говорил.
Finish what you started
Закончи то, что начал.
Push until you feel I'm about to break
Дави, пока не почувствуешь, что я вот-вот сломаюсь.
Littering into pieces of what you take
Разбивается на куски то, что ты берешь.
Just finish what you started so we can do it again
Просто закончи то, что ты начал, чтобы мы могли сделать это снова.
If you ever learn just to walk away
Если ты когда-нибудь научишься просто уходить ...
Then kill me with the words that you didn't say
Тогда убей меня словами, которых ты не говорил.
Finish what you started
Закончи то, что начал.
Push until you feel I'm about to break
Дави, пока не почувствуешь, что я вот-вот сломаюсь.
Littering into pieces of what you take
Разбивается на куски то, что ты берешь.
Just finish what you started so we can do it again
Просто закончи то, что ты начал, чтобы мы могли сделать это снова.





Авторы: Mitch Allan, Steve Mcmorran, James Francis Deeghan, David Ryan Strauchman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.