Every Time I Die - C++ (Love Will Get You Killed) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Every Time I Die - C++ (Love Will Get You Killed)




Girl, what are you scared of?
Девочка, чего ты боишься?
All will be lost anyway
Все равно все будет потеряно.
I see no good reason to wait, I will meet you
Я не вижу причин ждать, я встречу тебя.
There's a light where you go
Там, куда ты идешь, есть свет.
Don't let in mistakes that haunt you
Не допускайте ошибок, которые преследуют вас.
There will be no pedigree
Не будет никакой родословной.
Helplessness like you would not believe
Беспомощность, в которую ты не поверишь.
I won't blame you
Я не буду винить тебя.
There's a light where she goes
Там, куда она идет, есть свет.
All is right where she goes
Там, куда она идет, все в порядке.
Stay if you think we could pull through
Останься, если думаешь, что мы сможем выкарабкаться.
A curse is as strong as there is
Проклятие настолько сильно, насколько оно есть.
The calm collects what is his
Спокойствие собирает то, что принадлежит ему.
I gotta plead with your machines
Я должен умолять ваши машины
I'm at the feet of your machines
Я у ног ваших машин.
Tell me anything at all
Скажи мне хоть что нибудь
If it's a false alarm, then forget what I said
Если это ложная тревога, то забудь, что я сказал.
If the snake won't bite, then I take it all back
Если змея не укусит, я заберу все назад.
If there's wine in that bottle, then bring me a glass
Если в этой бутылке есть вино, то принеси мне бокал.
I'll eat crow, it don't taste so bad
Я съем ворону, она не так уж плоха на вкус.
I gotta plead with the machines
Я должен умолять машины.
I'm at the feet of your machines
Я у ног ваших машин.
Tell me anything at all
Скажи мне хоть что нибудь
The sun is out
Солнце вышло.
Out cold
Снаружи холодно
When everybody gets a universe they do what they want
Когда каждый получает вселенную, он делает то, что хочет.
I'm gonna need another universe I tore mine apart
Мне понадобится другая вселенная, я разорвал свою на части.
Yeah, when everybody gets a universe, they can do what they want
Да, когда каждый получает вселенную, он может делать все, что хочет.
I tore mine apart, I tore mine apart
Я разорвал свою на части, я разорвал свою на части.
Tried to speak to machines
Пытался говорить с машинами.
Tried to plead with machines
Пытался умолять машины.
Pull me from the ledge I hear 'em, they're praying
Вытащи меня с карниза, я слышу их, они молятся.





Авторы: Stephen E Micciche, Keith Michael Buckley, Andrew John Williams, Daniel Travis Davison, Jordan Taylor Buckley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.