Текст и перевод песни Every Time I Die - Shallow Water Blackout

Shallow Water Blackout

Neuron flash in fifty watts pinpointing to the streetlight limbo.
Told me it was chemistry why i behave like this.
Why i move in misdirected impulse and speak in scrambled clusters of white noise.
Traction is not a term of endearment.
Death is an experiment best conducted face down.
Vertigo may not include spinning, but it ought to.
I am languid in the puddle, face full of concrete cellophane.
Don't say a single word unless you speak with a drowning tongue.
I am not listening. i am not focusing.
My eyes have sunk and set and i am invincible.
I'm water proof.
Someone said that heaven is just coincidental collision of electrons.
This is not the time for touching me.
I am a conduit changing colors, frantic humming televisions,
Conducting city spasms, shorting voltage like a fuse.
The elevating vibrations of hysteria, amplified by the armor of the tarn.
Flashing lights paint veins across the sky.
And everyone along the roadside just wants to see a saint.
The serenity of sirens, the allure of the femme fatale.
Her defibrillator hands can't stop me now.
I feel quite all right.

Обморок на мелководье

Нейроны вспыхивают пятидесятиваттной лампочкой, указывая на уличный фонарь в лимбе.
Мне сказали, что это химия, причина, почему я так себя веду.
Почему я двигаюсь под действием ошибочных импульсов и говорю бессвязным белым шумом.
Сцепление с дорогой — это не ласковое слово.
Смерть — это эксперимент, который лучше всего проводить лицом вниз.
Головокружение может и не включать в себя вращение, но должно бы.
Я лежу вяло в луже, лицо в бетонном целлофане.
Не произноси ни слова, если только ты не говоришь тонущим языком.
Я не слушаю. Я не фокусируюсь.
Мои глаза закатились и закрылись, и я непобедим.
Я водонепроницаем.
Кто-то сказал, что рай — это просто случайное столкновение электронов.
Сейчас не время меня трогать.
Я — проводник, меняющий цвета, бешено гудящий телевизор,
Проводящий городские спазмы, короткое замыкание напряжения, как предохранитель.
Нарастающие вибрации истерии, усиленные бронёй заводи.
Вспышки света рисуют вены на небе.
И все вдоль дороги просто хотят увидеть святого.
Безмятежность сирен, очарование роковой женщины.
Ее руки-дефибрилляторы меня теперь не остановят.
Я чувствую себя вполне хорошо.