Текст и перевод песни Everyone You Know - Burning Down

Burning Down

The-the-the city's burning down
Won't you come and watch?
They will diagnose you sick for a common cough
And when you're on your deathbed
Tell you run it off
So how we ever gonna win?
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down (burning down)
The city's burning down (burning down)
The city's burning down (burning down)
The city's burning down
Everybody's famous
They're all superstars
Cause their Instagram account decides how cool they are
Who's got the bigger watch
Who's got the newer car
Don't know where they're going
But they'rе leaving fast
I said the city's burning down
Wanna come and see?
Thеy'll give you the cold shoulder in a hundred degrees
Cause they're cruel about the money, won't do nothing for free
You need to know where you're going if you're coming with me
I said the-
City's burning down
Won't you come and watch?
They will diagnose you sick for a common cough
And when you're on your deathbed
Tell you run it off
So how we ever gonna win?
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down (burning down)
The city's burning down (burning down)
The city's burning down (burning down)
The city's burning down
Everybody's famous
What's the reason why?
Cause the kids want to be what they see online
Always talking about themselves
Yeah it's "me and I"
Heads buried in their phones they see and laugh
I said the city's burning down
Want to come and stare?
Well we don't want your opinions
Leave your comments there
Yeah we've all got our issues and our problems here
And we all pack a punch cause we've come prepared
I said the-
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down
The city's burning down (the city's burning down)
The city's burning down (the city's burning down)
The city's burning down (the city's burning down)
The city's burning down (the city's burning down)
I see the city burning down now
I see the city burning down now
I see the city burning down now
I see the city burning down now
I see the city burning down now (burning down)
I see the city burning down now (burning down)
I see the city burning down now (burning down)
I see the city burning down now
I said the-
City's burning down
Won't you come and watch?
Diagnose you sick for a common cough
When you're on your deathbed
Tell you run it off
How we ever gonna win, ay?

Tout brûle

La-la-la ville brûle
Ne viendras-tu pas voir ?
Ils te diagnostiqueront malade pour une toux banale
Et quand tu seras sur ton lit de mort
Ils te diront de t'en remettre
Alors comment allons-nous jamais gagner ?
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle (brûle)
La ville brûle (brûle)
La ville brûle (brûle)
La ville brûle
Tout le monde est célèbre
Ce sont tous des superstars
Parce que leur compte Instagram décide de leur coolitude
Qui a la plus grosse montre
Qui a la voiture la plus récente
Je ne sais pas où ils vont
Mais ils partent vite
J'ai dit que la ville brûle
Tu veux venir voir ?
Ils te feront l'épaule froide sous une chaleur de 40 degrés
Parce qu'ils sont cruels à propos de l'argent, ils ne font rien gratuitement
Tu dois savoir où tu vas si tu viens avec moi
J'ai dit que la-
Ville brûle
Ne viendras-tu pas voir ?
Ils te diagnostiqueront malade pour une toux banale
Et quand tu seras sur ton lit de mort
Ils te diront de t'en remettre
Alors comment allons-nous jamais gagner ?
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle (brûle)
La ville brûle (brûle)
La ville brûle (brûle)
La ville brûle
Tout le monde est célèbre
Quelle est la raison ?
Parce que les enfants veulent être ce qu'ils voient en ligne
Toujours parler d'eux-mêmes
Oui, c'est "moi et moi"
La tête dans leurs téléphones, ils regardent et rient
J'ai dit que la ville brûle
Tu veux venir regarder ?
Eh bien, nous ne voulons pas de tes opinions
Laisse tes commentaires là-bas
Oui, nous avons tous nos problèmes et nos soucis ici
Et nous sommes tous prêts à en découdre parce que nous sommes préparés
J'ai dit que la-
Ville brûle
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle
La ville brûle (la ville brûle)
La ville brûle (la ville brûle)
La ville brûle (la ville brûle)
La ville brûle (la ville brûle)
Je vois la ville brûler maintenant
Je vois la ville brûler maintenant
Je vois la ville brûler maintenant
Je vois la ville brûler maintenant
Je vois la ville brûler maintenant (brûle)
Je vois la ville brûler maintenant (brûle)
Je vois la ville brûler maintenant (brûle)
Je vois la ville brûler maintenant
J'ai dit que la-
Ville brûle
Ne viendras-tu pas voir ?
Ils te diagnostiqueront malade pour une toux banale
Quand tu seras sur ton lit de mort
Ils te diront de t'en remettre
Comment allons-nous jamais gagner, hein ?