Everyone You Know - Dance Like We Used To - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Everyone You Know - Dance Like We Used To




Dance Like We Used To
Danse comme on le faisait
White socks with them Reebok classics
Des chaussettes blanches avec des Reebok classiques
Rolled up jeans and Fila jackets
Des jeans retroussés et des vestes Fila
Chip on that shoulder that's the latest fashion
Une puce sur l'épaule, c'est la dernière mode
Have a couple predrinks now they're ready for action
On prend quelques verres avant, ils sont prêts à l'action
They don't
Ils ne
They don't care what you say now
Ils ne se soucient pas de ce que tu dis maintenant
Stay down
Reste à terre
Off their face in a rave now wait
Ils sont défoncés dans un rave maintenant, attends
How can they stay so awake
Comment peuvent-ils rester aussi éveillés
When the day's about to break use your brain now
Alors que le jour est sur le point de se lever, utilise ton cerveau maintenant
8 pound for a jager bomb
8 livres pour un jager bomb
When they get what you're getting won't take you long mate
Quand ils obtiennent ce que tu obtiens, ça ne te prendra pas longtemps mon pote
It's wrong when the night is young the day is gone
C'est mal quand la nuit est jeune, le jour est parti
The DJ still hasn't played your song
Le DJ n'a toujours pas joué ta chanson
There's
Il y a
Sunglasses inside (sunglasses inside)
Des lunettes de soleil à l'intérieur (lunettes de soleil à l'intérieur)
Everybody's on the same vibe (on the same vibe)
Tout le monde est sur la même vibe (sur la même vibe)
Put your hands in the air (put your hands in the air)
Lève les mains en l'air (lève les mains en l'air)
When you text me like baseline
Quand tu me textes comme une ligne de basse
Ay ay ay
Ay ay ay
Bucket hats and them sovereign rings
Des chapeaux bob et des bagues souveraines
Good people doing naughty things
Des gens biens qui font des choses coquines
You ain't queueing half an hour just to pay for a drink
Tu ne fais pas la queue pendant une demi-heure juste pour payer un verre
Now you're beefing with the bouncers tell'em what you think
Maintenant, tu te bats avec les videurs, dis-leur ce que tu penses
They don't
Ils ne
They don't care what you say now
Ils ne se soucient pas de ce que tu dis maintenant
Stay down
Reste à terre
Off their face in a rave now wait
Ils sont défoncés dans un rave maintenant, attends
How can they stay so awake
Comment peuvent-ils rester aussi éveillés
When the day's about to break use your brain now
Alors que le jour est sur le point de se lever, utilise ton cerveau maintenant
8 pound for a jager bomb
8 livres pour un jager bomb
When they get what you're getting won't take you long mate
Quand ils obtiennent ce que tu obtiens, ça ne te prendra pas longtemps mon pote
It's wrong when the night is young the day is gone
C'est mal quand la nuit est jeune, le jour est parti
The DJ still hasn't played your song
Le DJ n'a toujours pas joué ta chanson
There's
Il y a
Sunglasses inside (sunglasses inside)
Des lunettes de soleil à l'intérieur (lunettes de soleil à l'intérieur)
Everybody's on the same vibe (on the same vibe)
Tout le monde est sur la même vibe (sur la même vibe)
Put your hands in the air (put your hands in the air)
Lève les mains en l'air (lève les mains en l'air)
When you text me like baseline
Quand tu me textes comme une ligne de basse
Ay ay ay
Ay ay ay
They just want to dance like they used to
Ils veulent juste danser comme avant
Like music in the dark
Comme la musique dans le noir
They just want to dance like they used to
Ils veulent juste danser comme avant
Is that too much to ask
Est-ce trop demander
They just want to dance like they used to
Ils veulent juste danser comme avant
Like music in the dark
Comme la musique dans le noir
They just want to dance like they used to
Ils veulent juste danser comme avant
Is that too much to ask
Est-ce trop demander
Ay ay ay
Ay ay ay





Авторы: Rhys Kirkby Cox, Harvey Kirkby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.