Текст и перевод песни Everyone You Know - Let A Little Light In

Let A Little Light In

Let a little light in
(Let a little light in)
Wiping my eyes but the tears keep falling
Saturday feels like a Monday morning
Texting her phone 'cause nobody's been calling
I'll keep my curtains closed again
In your Sunday best as the rain starts pouring
Running out of breath every time you're talking
Hitting red lights and your car keeps stalling
Yeah, we should
Take some time to call a friend
Break some hearts and make amends
And even when the feeling ends
Don't let 'em go
Won't you
Let a little light in
Shine bright until the morning
Drink up, don't fade away, away, away, away
Let a little light in
No shadows here, no falling
No falling away, away, away, away
(Let a little light in)
(Let a little light in)
I tell you dry your eyes and wipe them tears from your cheeks
Put on some knackered trainers and some denim dungarees
Now we're stuck in - traffic and the lights ain't turning green
I hear (I love you) from the passenger seat
What do you mean?
What you mean is I let a little light in
And whatever you decide I'm by your side and
If you're in your Sunday best and the rain starts pouring
Drink up and shine bright until the morning
Should take some time to call a friend
Break some hearts and make amends
And even when the feeling ends
Don't let 'em go
Won't you
Let a little light in
Shine bright until the morning
Drink up, don't fade away, away, away, away
Let a little light in
No shadows here, no falling
No falling away, away, away, away
(Let a little light in)
(Let a little light in)
I've been sitting indoors while the sun's been shining
Searching for the cloud with the silver lining
Crying inside but I keep on smiling
So won't you
Let a little light in
Shine bright until the morning
Drink up, don't fade away, away, away, away
Let a little light in
No shadows here, no falling
No falling away, away, away, away
(Let a little light in)
(Let a little light in)

Впусти Немного Света

Впусти немного света
(Впусти немного света)
Вытираю глаза, но слезы продолжают капать
Суббота ощущается как утро понедельника
Пишу тебе сообщения, потому что никто не звонил
Я снова задерну шторы
В твоем лучшем воскресном наряде, когда начинается дождь
Ты задыхаешься каждый раз, когда говоришь
Горим на красных, и твоя машина глохнет
Да, нам стоит
Найти время позвонить другу
Разбить пару сердец и помириться
И даже когда чувство уйдет
Не отпускай их
Почему бы тебе не
Впустить немного света
Сиять ярко до самого утра
Пей до дна, не исчезай, исчезай, исчезай, исчезай
Впусти немного света
Здесь нет теней, не падай
Не исчезай, исчезай, исчезай, исчезай
(Впусти немного света)
(Впусти немного света)
Я говорю тебе, высуши глаза и вытри слезы с щек
Надень потрепанные кроссовки и джинсовый комбинезон
Теперь мы застряли в пробке, и светофор не переключается на зеленый
Я слышу (Я люблю тебя) с пассажирского сиденья
Что ты имеешь в виду?
Ты имеешь в виду, что я впустила немного света
И что бы ты ни решила, я на твоей стороне, и
Если ты в своем лучшем воскресном наряде, и начинается дождь
Пей до дна и сияй ярко до самого утра
Стоит найти время позвонить другу
Разбить пару сердец и помириться
И даже когда чувство уйдет
Не отпускай их
Почему бы тебе не
Впустить немного света
Сиять ярко до самого утра
Пей до дна, не исчезай, исчезай, исчезай, исчезай
Впусти немного света
Здесь нет теней, не падай
Не исчезай, исчезай, исчезай, исчезай
(Впусти немного света)
(Впусти немного света)
Я сидел дома, пока светило солнце
Искал облако с серебряной подкладкой
Плакал внутри, но продолжал улыбаться
Так почему бы тебе не
Впустить немного света
Сиять ярко до самого утра
Пей до дна, не исчезай, исчезай, исчезай, исчезай
Впусти немного света
Здесь нет теней, не падай
Не исчезай, исчезай, исчезай, исчезай
(Впусти немного света)
(Впусти немного света)