Everyone You Know - She Don't Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Everyone You Know - She Don't Dance




I used to know this girl, she used to dance
Я знал эту девушку, она танцевала.
She used to live in my mind and play in my heart
Она жила в моих мыслях и играла в моем сердце.
I used to know this girl, she used to move
Я знал эту девушку, она двигалась.
She used to tell me a lie, then show me the proof
Раньше она лгала мне, а потом показывала мне доказательства.
But she don't dance no more
Но она больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
No, she don't dance no more
Нет, она больше не танцует.
Said, she don't dance no more
Сказала, что больше не танцует.
So I don't either
Так что я тоже.
I don't either
Я тоже.
So I don't either
Так что я тоже.
I used to know this girl, she used to rave
Я знал эту девушку, она бредила.
She used to pick me up, and put me back in my place
Она забирала меня и ставила на место.
I used to know this girl, she was electric
Раньше я знал эту девушку, она была электрической.
But she don't dance no more, I need to accept it
Но она больше не танцует, мне нужно принять это.
She used to dance to the break of dawn, play the song
Она танцевала до рассвета, играла песню.
Man it's wrong, it won't take you long
Чувак, это неправильно, это не займет у тебя много времени.
Raving non stop baby til the day has gone
Бушует нон-стоп, детка, пока не пройдет День.
Maybe I'm the one that messed up
Может быть, я тот, кто все испортил.
She used to dance til the morning come, more then one rum
Она танцевала до самого утра, больше, чем один ром.
Drinking til the dawn is done
Пью до самого рассвета.
Pouring some more liquor til we're yawning
Наливая еще немного ликера, пока мы зеваем.
But I'm thinking I'm just tryna get love
Но я думаю, что я просто пытаюсь получить любовь.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
Said, she don't
Сказала, что нет.
Said, she don't dance no more
Сказала, что больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
Said, she don't
Сказала, что нет.
I used to know this girl, she used to dance
Я знал эту девушку, она танцевала.
She used to live in my mind and play in my heart
Она жила в моих мыслях и играла в моем сердце.
I used to know this girl, she used to move
Я знал эту девушку, она двигалась.
She used to tell me a lie, then show me the proof
Раньше она лгала мне, а потом показывала мне доказательства.
She used to dance til the sun was up, one to love, loved her
Она танцевала до восхода солнца, любила, любила ее.
We were young and drunk and dumb, done with this ship
Мы были молоды, пьяны и немы, покончили с этим кораблем.
It sunk I'm numb and now I'll just try forget her
Я оцепенел, и теперь я просто попытаюсь забыть ее.
She used to dance til the morning come, more then one rum
Она танцевала до самого утра, больше, чем один ром.
Drinking til the dawn is done
Пью до самого рассвета.
Pouring some more liquor til we're yawning
Наливая еще немного ликера, пока мы зеваем.
But I'm thinking I'm just tryna get love
Но я думаю, что я просто пытаюсь получить любовь.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
Said, she don't
Сказала, что нет.
Said, she don't dance no more
Сказала, что больше не танцует.
So I don't either
Так что я тоже.
I don't either
Я тоже.
So I don't either
Так что я тоже.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
She don't dance no more
Она больше не танцует.
Said, she don't
Сказала, что нет.
Said, she don't dance no more
Сказала, что больше не танцует.





Авторы: David Roberts, Harvey Kirkby, Rhys Kirkby Cox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.