No Sleep (Interlude) - Everyone You Knowперевод на немецкий




No Sleep (Interlude)
Kein Schlaf (Interlude)
No new messages
Keine neuen Nachrichten
Main menu
Hauptmenü
For your messages press two
Für Ihre Nachrichten drücken Sie die Zwei
Personal greetings, press three one
Persönliche Begrüßungen, drücken Sie die Drei Eins
One saved message
Eine gespeicherte Nachricht
Yesterday 5:34 p.m.
Gestern 17:34 Uhr
Stand the fuck up
Steh verdammt noch mal auf
I don't smoke weed but I like the aroma
Ich rauche kein Gras, aber ich mag das Aroma
But the whole team that I ride with are stoners
Aber das ganze Team, mit dem ich abhänge, sind Kiffer
Lying on the sofa, lightin' a doja
Liegen auf dem Sofa, zünden eine Tüte an
Lining the coke up, lime in Corona
Legen Koks-Lines, Limette im Corona
Lighters and roll ups, I ain't a smoker
Feuerzeuge und Selbstgedrehte, ich bin kein Raucher
Five in the morning, crack on my shoulder
Fünf Uhr morgens, Last auf meiner Schulter
Drink drive home in your dad's Range Rover
Betrunken nach Hause fahren in dem Range Rover deines Vaters
Don't answer the calls when your mum's trying to phone ya
Gehst nicht an die Anrufe, wenn deine Mutter versucht, dich anzurufen
Ain't even sober, pose for the photo
Nicht mal nüchtern, posieren fürs Foto
Coke in their system, rum in their cola
Koks im System, Rum in der Cola
Work in the morning but ain't gonna show up
Arbeit am Morgen, aber ich tauche nicht auf
Always been that sociable loner
Schon immer dieser gesellige Einzelgänger gewesen
Sip the Patrón while you lay on the sofa
Nippe am Patrón, während du auf dem Sofa liegst
Boast I'm living that dream they soldier
Prahl damit, dass ich diesen Traum lebe, für den sie schuften
Vodka and lime with a splash of the soda
Wodka und Limette mit einem Spritzer Soda
Love's a drug so I'll overdose ya, fuck it
Liebe ist eine Droge, also verpass ich dir eine Überdosis, scheiß drauf
Headin' out out on a budget
Gehen feiern mit schmalem Budget
That's just kicked in, everything's rushing
Das hat gerade reingekickt, alles flasht
Everyone's buzzing
Alle sind voll drauf
What are they coughing?
Was husten sie da?
That just a roll up or has it got puff in?
Ist das nur eine Selbstgedrehte oder ist da Gras drin?
'Cause they live for the weekend
Denn sie leben fürs Wochenende
Live for the spliff with the weed in
Leben für den Joint mit dem Gras drin
Pissed every evening
Besoffen jeden Abend
Sip the Ciroc and trip as they leavin'
Nippen am Ciroc und trippen beim Gehen
Stumbling, mumbling words when they speakin', wicked
Stolpern, murmeln Worte beim Sprechen, krass
When we get fucked we're all dickheads
Wenn wir dicht sind, sind wir alle Idioten
Innit, bell up your dealers digit
Oder nicht, ruf die Nummer deines Dealers an
'Til he gets here
Bis er hier ist
Just sit there and fidget
Sitz einfach da und zapple herum
Don't ask questions
Stell keine Fragen
Nah mind your business, see
Nein, kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten, verstehst du
Friends are worried but it ain't that deep
Freunde machen sich Sorgen, aber so schlimm ist es nicht
Out every night, weekend to mid-week
Jede Nacht draußen, vom Wochenende bis Mitte der Woche
See the sunrise, man, it's 6:30
Sehe den Sonnenaufgang, Mann, es ist 6:30 Uhr
Just tell him you can't get no sleep
Sag ihm einfach, dass du keinen Schlaf kriegst
I can't get no sleep
Ich kann keinen Schlaf finden





Авторы: Harvey Kirkby, Rhys Kirkby-cox Copyright: Hifi Asset Acquisition Co Lp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.