Текст и перевод песни Everything Everything - Desire
I
want
this
planet
and
I
want
it
now
Я
хочу
эту
планету,
и
я
хочу,
чтобы
она
To
beat
like
an
anvil
'til
the
poison's
out
Била,
как
наковальня,
пока
яд
не
закончится.
I
am
a
pencil-pusher
with
the
pencil-pusher
blues
Я-карандаш-толкач
с
карандашом-пушер
блюз.
What
the
hell
do
I
have
left
to
lose?
Что,
черт
возьми,
мне
осталось
потерять?
And
I
can't
stop
now
И
я
не
могу
остановиться.
(Can
you
do
the
things
you
dream
about?)
(Можешь
ли
ты
делать
то,
о
чем
мечтаешь?)
I
don't
know
how
Я
не
знаю,
как
...
(Do
you
wish
to
see
fire
in
the
clouds?)
(Ты
хочешь
увидеть
огонь
в
облаках?)
It's
too
late!
Уже
слишком
поздно!
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание
...
I
can't
stop
now
Я
не
могу
остановиться.
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание,
I
want
disaster,
I
don't
want
to
sleep
я
хочу
катастрофу,
я
не
хочу
спать.
It
fills
my
vision,
I
can
hardly
speak
Это
наполняет
мое
зрение,
я
едва
могу
говорить.
I'm
just
a
knuckle-dragger
with
a
knuckle-dragger
grin
Я
всего
лишь
качок
с
ухмылкой
качка.
You
took
my
mind
and
left
a
hollow
twin
Ты
забрал
мой
разум
и
оставил
пустого
близнеца.
But
I'm
almost
there
Но
я
почти
здесь.
(They
have
different
colours
of
blood)
(У
них
разные
цвета
крови)
I
don't
think
so
Я
так
не
думаю.
(They
have
power
like
you
never
could)
(У
них
есть
сила,
которой
ты
никогда
не
мог)
It's
too
late!
Уже
слишком
поздно!
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание
...
I
can't
stop
now
Я
не
могу
остановиться.
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание
Can
I
tell
you
that
I'm
empty?
Могу
ли
я
сказать
тебе,
что
я
пуст?
This
is
all
that
I
see
clearly
Это
все,
что
я
ясно
вижу.
Can
I
tell
you
that
I'm
empty?
Могу
я
сказать
тебе,
что
я
пуст?
This
is
all
that
I
see
clearly
Это
все,
что
я
ясно
вижу.
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание
...
I
can't
stop
now
Я
не
могу
остановиться.
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание,
I
said
it's
too
late!
я
сказал,
что
уже
слишком
поздно!
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание,
I
don't
know
how
я
не
знаю,
как.
Desire,
desire,
desire
Желание,
желание,
желание
...
Just
let
Просто
позволь
...
Just
let
me
go
Просто
отпусти
меня.
Just
let
Просто
позволь
...
Can
I
tell
you
that
I'm
empty?
Могу
я
сказать
тебе,
что
я
пуст?
This
is
all
that
I
see
clear
Это
все,
что
я
вижу
ясно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Spearman, Jeremy Pritchard, Jonathan Higgs, Alex Robertshaw
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.