Feet for Hands - Everything Everything перевод на русский

Feet for Hands

There were reasons to get out of my bed
Slipping in and out of what you call life
And it plays again and I can see him ending
On a pale road and I died that day
Makes no difference if they're open or closed
When you shake my hand, I'm a hero, I'm a hero
And I'm dealing, yeah, I'm dealing fine
I think I've had enough of all the lights on Earth
I think I'm done with answering the phone
Pour myself a bridge and now I can't go back
I think it's gonna happen pretty soon
Dealing for the longest time
And I'm sorry that I've made it this far
When you think of me, don't remember this
Not the slow wane of a blinded man
And the faces of my family fade
Now as featureless as an orange, as an orange to me
So tired; don't you let me go
I think I've had enough of all the lights on Earth
I think I'm done with answering the phone
Pour myself a bridge and now I can't go back
I think it's gonna happen pretty soon
You ask, "how many fingers am I holding up?"
I don't know what is taking me so long
Let's get up off the floor and use our feet for hands
I see double, I see double yellow lines
And I can see us laid out by a waterfall
Don't remember, don't remember me this way
But what makes her so sure that there's a world outside?
Yeah, she really had me going for a while
I won't forget you
I won't forget you
I won't forget you

Ноги вместо рук

Были причины выбраться из постели,
Проскальзывая в то, что ты называешь жизнью.
И это повторяется снова, и я вижу, как он заканчивает
На бледной дороге, и я умер в тот день.
Нет никакой разницы, открыты они или закрыты,
Когда ты пожимаешь мне руку, я герой, я герой.
И я справляюсь, да, я справляюсь прекрасно.
Думаю, с меня хватит всех огней на Земле,
Думаю, я устал отвечать на звонки.
Налил себе мост, и теперь я не могу вернуться,
Думаю, это скоро случится.
Справляюсь уже очень долго,
И мне жаль, что я зашел так далеко.
Когда ты думаешь обо мне, не вспоминай это,
Не медленное угасание слепого,
И лица моей семьи блекнут,
Теперь такие же безликие, как апельсин, как апельсин для меня.
Так устал; не отпускай меня.
Думаю, с меня хватит всех огней на Земле,
Думаю, я устал отвечать на звонки.
Налил себе мост, и теперь я не могу вернуться,
Думаю, это скоро случится.
Ты спрашиваешь: "Сколько пальцев я показываю?"
Я не знаю, почему мне так долго.
Давай встанем с пола и будем использовать ноги вместо рук.
Я вижу двойную, я вижу двойную желтую линию.
И я вижу нас лежащими у водопада.
Не вспоминай, не вспоминай меня таким.
Но что заставляет ее быть такой уверенной, что есть мир снаружи?
Да, она действительно меня завлекала какое-то время.
Я не забуду тебя.
Я не забуду тебя.
Я не забуду тебя.