Текст и перевод песни Everything Everything - It Was A Monstering
It Was A Monstering
C'était un monstre
Uh,
I
would
rather
have
Euh,
je
préférerais
avoir
I
would
rather
have
a
friend
than
a
good
memory
Je
préférerais
avoir
un
ami
qu'un
bon
souvenir
'Cause
memories
Parce
que
les
souvenirs
And
a
yearning
heart
Et
un
cœur
qui
aspire
Never
held
me
close
Ne
m'ont
jamais
tenu
près
Never
helped
me
out
Ne
m'ont
jamais
aidé
And
I
don't
like
the
feeling
Et
je
n'aime
pas
ce
sentiment
No,
I
hate
it
Non,
je
le
déteste
It
was
a
monstering
C'était
un
monstre
It
was
a
monstering
at
nearly
ninety
thousand
feet
C'était
un
monstre
à
près
de
90
000
pieds
Or
so
they
say
Ou
c'est
ce
qu'on
dit
For
I
would
not
know
Car
je
ne
le
saurais
pas
'Cause
I
don't
look
back
Parce
que
je
ne
regarde
pas
en
arrière
And
I
don't
look
forward
Et
je
ne
regarde
pas
en
avant
And
I
don't
like
the
feeling
Et
je
n'aime
pas
ce
sentiment
No,
I
hate
it
Non,
je
le
déteste
And
I
don't
like
the
feeling
Et
je
n'aime
pas
ce
sentiment
No,
I
don't
Non,
je
ne
l'aime
pas
But
that's
the
cherry
on
my
coffin
Mais
c'est
la
cerise
sur
mon
cercueil
I
can
see
you
now
Je
te
vois
maintenant
Why'd
you
smash
into
each
other?
Pourquoi
vous
êtes-vous
écrasés
l'un
contre
l'autre
?
Gruesome
Man
Gruesome
Man
You
tap,
you
tap
my
window
Tu
tapes,
tu
tapes
à
ma
fenêtre
Like
the
wind
Comme
le
vent
The
most
beautiful
thing
La
chose
la
plus
belle
I
want
your
head
Je
veux
ta
tête
I
don't
like
the
feeling
Je
n'aime
pas
ce
sentiment
No,
I
hate
it
Non,
je
le
déteste
I
don't
like
the
feeling
Je
n'aime
pas
ce
sentiment
No,
I
don't
Non,
je
ne
l'aime
pas
But
that's
the
cherry
on
my
coffin
Mais
c'est
la
cerise
sur
mon
cercueil
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Higgs, Michael Spearman, Alex Robertshaw, Jeremy Pritchard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.