Текст и перевод песни Everything Everything - It Was A Monstering
Uh,
I
would
rather
have
Э-э,
я
бы
предпочел
...
I
would
rather
have
a
friend
than
a
good
memory
Лучше
иметь
друга,
чем
хорошее
воспоминание.
'Cause
memories
Потому
что
воспоминания
And
a
yearning
heart
И
тоскующее
сердце
...
Never
held
me
close
Никогда
не
прижимал
меня
к
себе.
Never
helped
me
out
Никогда
не
помогал
мне.
And
I
don't
like
the
feeling
И
мне
не
нравится
это
чувство.
No,
I
hate
it
Нет,
я
ненавижу
это.
It
was
a
monstering
Это
было
чудовищно.
It
was
a
monstering
at
nearly
ninety
thousand
feet
Это
было
чудовищно
на
высоте
почти
в
девяносто
тысяч
футов.
Or
so
they
say
По
крайней
мере,
так
говорят.
For
I
would
not
know
Потому
что
я
не
знаю.
'Cause
I
don't
look
back
Потому
что
я
не
оглядываюсь
назад.
And
I
don't
look
forward
И
я
не
смотрю
вперед.
And
I
don't
like
the
feeling
И
мне
не
нравится
это
чувство.
No,
I
hate
it
Нет,
я
ненавижу
это.
And
I
don't
like
the
feeling
И
мне
не
нравится
это
чувство.
No,
I
don't
Нет,
не
знаю.
But
that's
the
cherry
on
my
coffin
Но
это
вишенка
на
моем
гробу.
Purple
Aki
Фиолетовый
Аки
Cherub
Man
Человек-Херувим
I
can
see
you
now
Теперь
я
вижу
тебя.
Why'd
you
smash
into
each
other?
Почему
вы
столкнулись
друг
с
другом?
Granite
Man
Гранитный
Человек
Hollow
Man
Пустой
Человек
Gruesome
Man
Ужасный
Человек
You
tap,
you
tap
my
window
Ты
стучишь,
ты
стучишь
в
мое
окно.
Dragon
Twin
Дракон-Близнец
The
most
beautiful
thing
Самая
прекрасная
вещь
Spinal
Man
Спинной
Человек
Scaled
Man
Чешуйчатый
Человек
Plasma
Man
Плазменный
Человек
I
want
your
head
Я
хочу
твою
голову.
I
don't
like
the
feeling
Мне
не
нравится
это
чувство.
No,
I
hate
it
Нет,
я
ненавижу
это.
I
don't
like
the
feeling
Мне
не
нравится
это
чувство.
No,
I
don't
Нет,
не
знаю.
But
that's
the
cherry
on
my
coffin
Но
это
вишенка
на
моем
гробу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Higgs, Michael Spearman, Alex Robertshaw, Jeremy Pritchard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.