Текст и перевод песни Everything Everything - The House is Dust - Live at Festival No.6, Portmerion Wales, 2018

You take the family I take the car,
And the house is dust
Mmm
There's a cap on the bottle that won't let you in,
A childproof lock
Mmm
And it's one for the money and two for the show,
Your idle hands
Mmm
And now who's the fossil and who gets the girl?
It's all so clear
Mmm

And oh, what say you to something more?
What say you to something more?

The sleep debt on my back
Makes my eyes roll back

I'm living proof
That nothing gets done
I'm living proof
That nothing gets done

I wish I, could be living, at the end, of all living
Just to know what happens, just to know what happens
I would know every answer, and just how far we all made it
This is all my life, this is all my life

Ты берешь семью, я беру машину,
А дом-пыль.
МММ
На бутылке есть колпачок, который тебя не впустит.
Замок защищенный от детей
МММ
И это раз за деньги и два за шоу,
Твои праздные руки ...
МММ
И кто теперь окаменелость и кому достанется девушка?
Все так ясно.
МММ

И, о, что ты скажешь о чем-то большем?
Что скажешь на большее?

Долг сна на моей спине
Мои глаза закатываются.

Я живое тому доказательство
Что ничего не делается
Я живое тому доказательство
Что ничего не делается

Я хотел бы жить в конце всего живого.
Просто чтобы знать, что происходит, просто чтобы знать, что происходит.
Я бы знал каждый ответ и то, как далеко мы все продвинулись.
Это вся моя жизнь, это вся моя жизнь.