Текст и перевод песни EverythingOShauN feat. Xpress aka DJXP - Whole Life

Whole Life

You said that you love me
And you don′t lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever
You said that you love me
And you don't lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever
You said that you love me
And you don′t lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever
You said that you love me
And you don't lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever

Let me tell you something you know this ain't easy
I was trying to tell you but you don′t believe me
Ain′t nobody perfect why you trying to cheesy me
Always in you feelings arguing was weekly
I was working real hard just to make it work though
All I see is pain now cant you feel it burn slow
This is such a struggle and you never humble
Even when you build shit it might start to crumble
You said you was so down but you moving flakey
Spending all your time with some people that be shady
I don't really understand the way you doing things now
Trying to drive me crazy crazy till a nigga spins out
I been taking shit from you like yo I don′t need that
You been trying to give me all that shit, you can keep that
Gotta learn from my mistakes like don't wanna repeat that
Love you or I hate you, I′m somewhere right between that

You said that you love me
And you don't lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever
You said that you love me
And you don′t lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever

Yeah I tried to show you but you threw it in my face
You said you'd never judge me but I see that ain't the case
Said lot of things but do you mean girl what u say
Cause when I call you out you look at me like i′m insane
I can′t even focus you ain't even in the frame
When I speak the truth I always say it to your face
When we need to talk you always try to run away
Call you don′t answer I will try another day
Why you tripping I got what you need
You just say shit... all this make believe
You ain't really who u claim to be
You too different I got the receipts
You was riding with a nigga but you abandoned
Have you ever felt like you was stuck? call it stranded
Now I′m smoking something super fly I ain't landed
All the seeds of doubt that did arise it was planted

You said that you love me
And you don′t lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever
You said that you love me
And you don't lie
Never heard so much shit in my whole life
Never ever

See you passing by
All on a train ride to paradise
Oh i see you passing by
All on a train ride to paradise
Oh i see you passing by
All on a train ride to paradise
Oh i see you passing by
All on a train ride to paradise

Toute ma vie

Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais
Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais
Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais
Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais

Laisse-moi te dire quelque chose, tu sais que ce n'est pas facile
J'essayais de te le dire mais tu ne me crois pas
Personne n'est parfait, pourquoi tu essaies de me faire croire que c'est facile ?
Toujours dans tes sentiments, les disputes étaient hebdomadaires
Je travaillais vraiment dur pour que ça marche quand même
Tout ce que je vois maintenant, c'est de la douleur, tu ne sens pas brûler lentement ?
C'est tellement difficile et tu n'es jamais humble
Même quand tu construis quelque chose, ça peut commencer à s'effondrer
Tu as dit que tu étais si bien, mais tu es instable
Tu passes tout ton temps avec des gens qui sont louches
Je ne comprends pas vraiment la façon dont tu fais les choses maintenant
Tu essaies de me rendre fou, fou jusqu'à ce que je perde le contrôle
J'ai pris des trucs de toi comme si je n'avais pas besoin de ça
Tu as essayé de me donner toutes ces choses, tu peux garder ça
Je dois apprendre de mes erreurs, comme si je ne voulais pas recommencer
Je t'aime ou je te déteste, je suis quelque part entre les deux

Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais
Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais

Ouais, j'ai essayé de te le montrer, mais tu me l'as jeté à la figure
Tu as dit que tu ne me jugerais jamais, mais je vois que ce n'est pas le cas
Tu as dit beaucoup de choses, mais penses-tu vraiment ce que tu dis, ma chérie?
Parce que quand je te rappelle, tu me regardes comme si j'étais fou
Je ne peux même pas me concentrer, tu n'es même pas dans le cadre
Quand je dis la vérité, je la dis toujours en face
Quand on a besoin de parler, tu essaies toujours de t'enfuir
Je t'appelle, tu ne réponds pas, j'essaierai un autre jour
Pourquoi tu flippe ? J'ai ce dont tu as besoin
Tu dis juste des conneries... tout ça c'est du cinéma
Tu n'es pas vraiment celle que tu prétends être
Tu es trop différente, j'ai les preuves
Tu roulais avec un mec, mais tu l'as abandonné
As-tu déjà eu l'impression d'être bloquée ? On appelle ça être bloqué
Maintenant, je fume quelque chose de super stylé, je n'ai pas atterri
Toutes les graines de doute qui ont émergé, elles ont été plantées

Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais
Tu as dit que tu m'aimes
Et tu ne mens pas
Je n'ai jamais entendu autant de bêtises de toute ma vie
Jamais jamais

Je te vois passer
Sur un voyage en train vers le paradis
Oh, je te vois passer
Sur un voyage en train vers le paradis
Oh, je te vois passer
Sur un voyage en train vers le paradis
Oh, je te vois passer
Sur un voyage en train vers le paradis