Best Light - Eves Karydas перевод на немецкий

Best Light

You're my hero
The bigger person
You stay calm like the wind
Blowing through the curtains
When I feel blank
Like a piece of paper
You come and colour me in
It's in your nature

You take my boring day and give it new meaning
Your arms around me is the perfect feeling
Something inside that only you end up healing

I do, I do
Got nothing but love for you
It's true, yeah you
Love me at my worst
And now I'm standing in your sunshine
Bringing out my best side
You put me in the best light
Ooh ooh ooh

We go driving
Round the east side
Diving into the deep
And it feels right
No second guessing
Cards on the table
Here you are by my side
Willing and able

You take my boring day and give it new meaning
Your arms around me is the perfect feeling
Something inside that only you end up healing

I do, I do
Got nothing but love for you
It's true, yeah you
Love me at my worst
And now I'm standing in your sunshine
Bringing out my best side
You put me in the best light
Ooh ooh ooh

I do, I do
Got nothing but love for you
It's true, yeah you
Love me at my worst
And now I'm standing in your sunshine
Bringing out my best side
You put me in the best light

Bestes Licht

Du bist mein Held
Die größere Person
Du bleibst ruhig wie der Wind
Der durch die Vorhänge weht
Wenn ich mich leer fühle
Wie ein Blatt Papier
Kommst du und färbst mich aus
Das liegt in deiner Natur

Du nimmst meinen langweiligen Tag und gibst ihm neue Bedeutung
Deine Arme um mich sind das perfekte Gefühl
Etwas in mir, das nur du am Ende heilen kannst

Das tu ich, ja ich
Hab nichts als Liebe für dich
Es ist wahr, ja du
Liebst mich auf meinem Tiefpunkt
Und jetzt stehe ich in deinem Sonnenschein
Hol meine beste Seite heraus
Du zeigst mich im besten Licht
Ooh ooh ooh

Wir fahren
Rund um die Ostseite
Tauchen ein in die Tiefe
Und es fühlt sich richtig an
Kein Zweifeln mehr
Karten auf den Tisch
Hier bist du an meiner Seite
Bereit und in der Lage

Du nimmst meinen langweiligen Tag und gibst ihm neue Bedeutung
Deine Arme um mich sind das perfekte Gefühl
Etwas in mir, das nur du am Ende heilen kannst

Das tu ich, ja ich
Hab nichts als Liebe für dich
Es ist wahr, ja du
Liebst mich auf meinem Tiefpunkt
Und jetzt stehe ich in deinem Sonnenschein
Hol meine beste Seite heraus
Du zeigst mich im besten Licht
Ooh ooh ooh

Das tu ich, ja ich
Hab nichts als Liebe für dich
Es ist wahr, ja du
Liebst mich auf meinem Tiefpunkt
Und jetzt stehe ich in deinem Sonnenschein
Hol meine beste Seite heraus
Du zeigst mich im besten Licht