Eves The Behavior - Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eves The Behavior - Girl




Girl
Девушка
Girls like us need somethings bigger
Девушкам вроде нас нужно нечто большее,
Than to sink to
Чем просто тонуть.
I'm just a girl
Я всего лишь девушка.
I never want to be your girl again
Я больше не хочу быть твоей девочкой.
Can I borrow your spectacle sight
Можно одолжить твоё зрение в очках,
Turn it into binocular eyes?
Превратить его в бинокль?
Cause I fought far too easy
Потому что я сдалась слишком легко.
I'm a harbour of pretty ships
Я гавань красивых кораблей,
They will be destroyed in a war
Которые будут уничтожены на войне.
But getting turned down is overrated
Но получить отказ это переоценено,
At least I tried
По крайней мере, я попыталась.
Girls like us need somethings bigger
Девушкам вроде нас нужно нечто большее,
Than to sink to
Чем просто тонуть.
I'm just a girl
Я всего лишь девушка.
I never want to be your girl again
Я больше не хочу быть твоей девочкой.
I'm biting my nails
Я грызу ногти.
Leave those poor nails alone
Оставь эти бедные ногти в покое.
What did they ever do to me?
Что они тебе сделали?
Do I scare that easy?
Неужели я так легко пугаюсь?
I thank Joan for my health
Я благодарна Жанне за своё здоровье,
She taught me to respect myself
Она научила меня уважать себя.
I can do anything alone
Я могу справиться со всем сама.
She told me "Don't be too scared to sing"
Она сказала мне: «Не бойся петь».
Girls like us need somethings bigger
Девушкам вроде нас нужно нечто большее,
Than to sink to
Чем просто тонуть.
I'm just a girl
Я всего лишь девушка.
I never want to be your girl again
Я больше не хочу быть твоей девочкой.
I never want to be your girl again
Я больше не хочу быть твоей девочкой.
This not just about girls
Речь не только о девушках.
We are more than just pronouns
Мы больше, чем просто местоимения.
I refuse to be trapped
Я отказываюсь быть в ловушке.
I have a name that keeps dragging me down
У меня есть имя, которое тянет меня вниз.
This not just about girls
Речь не только о девушках.
We are more than just pronouns
Мы больше, чем просто местоимения.
I refuse to be trapped
Я отказываюсь быть в ловушке.
I have a name that keeps dragging me down
У меня есть имя, которое тянет меня вниз.
Girls like us need somethings bigger
Девушкам вроде нас нужно нечто большее,
Than to sink to
Чем просто тонуть.
I'm just a girl
Я всего лишь девушка.
Girls like us need somethings bigger
Девушкам вроде нас нужно нечто большее,
Than to sink to
Чем просто тонуть.
I'm just a girl
Я всего лишь девушка.
I never want to be your girl again
Я больше не хочу быть твоей девочкой.
I never want to be your girl again
Я больше не хочу быть твоей девочкой.





Авторы: Hannah Evyenia Karydas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.