Enemy - Evestus перевод на немецкий

Enemy

This world keeps leeching me
I can't sleep and
I can't breathe
I can't believe
How much you've violated me
I let you in and you've been
Eating up all that I used to feel
And all I'm left with are your
Shit and bitemarks
That will never heal
I want to scream you out of me
Bleed you out of me
Tell me what you got from me?
Was it worth your fucking trouble?
Do you feel content and fucking happy
After everything you've done
Give me atleast some closure
Tell me that i tasted
I want to scream you out of me
Bleed you out of me
Take your shit and fucking leave!
You're not worth my fucking trouble!
All the time I've wasted on excuses
Dressing up to make you proud
I'm not a part of you
You're a part of me
And I don't need to prove a thing!
I'm sick of wasting time and all my energy on
Keeping you alive while you keep killing me!
I'm sick of wasting time and all my energy
'Cause you're not good enough to be my enemy.

I'd love to come and play with you
But you're not worth the scars
If you weren't so predictable
I think that I could never get this far

Feind

Diese Welt saugt mich aus
Ich kann nicht schlafen und
ich kann nicht atmen
Ich kann nicht glauben
Wie sehr du mich verletzt hast
Ich ließ dich herein und du hast
alles aufgefressen, was ich einst fühlte
Und alles, was mir bleibt, sind dein
Mist und Bissspuren
die niemals heilen werden
Ich will dich aus mir herausschreien
dich aus mir herausbluten lassen
Sag mir, was hast du von mir bekommen?
War es deine verdammte Mühe wert?
Fühlst du dich zufrieden und verdammt glücklich
nach allem, was du getan hast?
Gib mir wenigstens etwas Abschluss
Sag mir, wie ich geschmeckt habe
Ich will dich aus mir herausschreien
dich aus mir herausbluten lassen
Nimm deinen Mist und verpiss dich!
Du bist meine verdammte Mühe nicht wert!
All die Zeit, die ich mit Ausreden verschwendet habe
mich schick gemacht, um dich stolz zu machen
Ich bin kein Teil von dir
Du bist ein Teil von mir
Und ich muss nichts beweisen!
Ich habe es satt, Zeit und all meine Energie zu verschwenden
dich am Leben zu erhalten, während du mich immer weiter tötest!
Ich habe es satt, Zeit und all meine Energie zu verschwenden,
denn du bist nicht gut genug, um mein Feind zu sein.

Ich würde gerne kommen und mit dir spielen
aber du bist die Narben nicht wert
Wenn du nicht so vorhersehbar wärst
Ich glaube, ich wäre nie so weit gekommen