Текст и перевод песни Eviatar Banai - אדם נזרק

אדם נזרק

אדם נזרק למקומות רחוקים
כדי להאמין לצעוק וללכת
אדם בדרך ללא מוצא
כדי למצוא שביל מהצד
וזה מאבק

ואבק עולה ומיתמר עד לב שמים
ריקוד בין יאוש לאמונה
לא לוותר זה לנצח
לא לוותר זה לנצח

אדם חולם על מקומות רחוקים
הוא לא יודע שהוא יושב על אוצר
אדם נזרק לבית האסורים
כדי לדעת שהוא לא לבד
מושיט יד לעזרה

ואבק עולה ומיתמר עד לב שמים
ריקוד בין יאוש לאמונה
לא לוותר זה לנצח
לא לוותר זה לנצח

ריקוד בין יאוש לאמונה
לא לוותר זה לנצח
לא לוותר זה לנצח

Брошенный человек

Человек брошен в далёкие края,
Чтобы поверить, кричать и идти.
Человек на пути без выхода,
Чтобы найти тропу в стороне.
И это борьба,

И пыль поднимается и клубится до небес,
Танец между отчаянием и верой.
Не сдаваться — значит побеждать.
Не сдаваться — значит побеждать.

Человек мечтает о далёких краях,
Он не знает, что сидит на сокровище.
Человек брошен в темницу,
Чтобы узнать, что он не один.
Протягивает руку за помощью.

И пыль поднимается и клубится до небес,
Танец между отчаянием и верой.
Не сдаваться — значит побеждать.
Не сдаваться — значит побеждать.

Танец между отчаянием и верой.
Не сдаваться — значит побеждать.
Не сдаваться — значит побеждать.