Текст и перевод песни Eviatar Banai - חיבורים

חיבורים

משוגעת התשוקה הזו
חושך או אור
אש וקור
כוח להשמיד או כוח להוליד

להחזיק את זה חזק
להרפות ולהיסחף
להשתולל לנשום עמוק
להרגיש את זה בפנים

חיבורים (אני יכולה לסמוך עליך)
חיבורים (אתה רואה אותי)
חיבורים (אתה אוהב אותי)
חיבורים

חיבורים של אהבה
אש להבה
אפשר להיבלע
לא לראות מי שמולי
להפסיק לראות אותי

מפחדים מאהבה
לצאת מהחומה
פושט צורה
אוהב ומתרחק
צועק צוחק שותק

חיבורים (אני יכולה לסמוך עליך)
חיבורים (אתה רואה אותי)
חיבורים (אתה אוהב אותי)
חיבורים

חיבורים, מהבשר אל הבשר
חיבורים, מהדמעה אל הדמעה
חיבורים, עושים דרך, דרך הגוף
חיבורים

חיבורים (אני יכולה לסמוך עליך)
מהמגע אל המגע
חיבורים (אתה רואה אותי)
מהדמעה אל הדמעה
חיבורים, עושים דרך, דרך הגוף
חיבורים (אתה אוהב אותי)

Connections

My darling, you drive me crazy
Dark or light
Fire and ice
Power to destroy or power to create

To hold on tight
To let go and drift away
To rage, to breathe deeply
To feel it within

Connections (I can count on you)
Connections (You see me)
Connections (You love me)
Connections

Connections of love
Fire, flame
We can get lost
Not see who's in front of me
Stop seeing me

We're afraid of love
To come out of our shells
Changing, losing shape, losing form
Loving and distancing
Screaming, laughing, being quiet

Connections (I can count on you)
Connections (You see me)
Connections (You love me)
Connections

Connections, flesh to flesh
Connections, tear to tear
Connections, making a path through the body
Connections

Connections (I can count on you)
Touch to touch
Connections (You see me)
Tear to tear
Connections, making a path through the body
Connections (You love me)