Eviatar Banai - פרגולה - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eviatar Banai - פרגולה




פרגולה
Pergola
יש לי מה להפסיד
J'ai quelque chose à perdre
יונדאי סנטה פה
Hyundai Santa Fe
מתוק בפה
Sucré en bouche
מתלבש יפה
S'habille bien
מאה שלושים מטר בית
Cent trente mètres de maison
משכנתא מטורפת
Hypothèque folle
שכונת רמות
Quartier de Ramot
וילה שתי קומות
Villa à deux étages
סושי כשר בשערי חסד
Sushi casher à Sha'arei Hesed
מקום קבוע בבית כנסת
Place réservée à la synagogue
פרגולה למעלה (פרגולה למעלה)
Pergola en haut (pergola en haut)
פרגולה למטה (פרגולה למטה)
Pergola en bas (pergola en bas)
יש לי מה להפסיד
J'ai quelque chose à perdre
עוצר ברחוב לתמונות
S'arrête dans la rue pour des photos
מלא מחמאות
Pleine de compliments
זאפות מלאות
Zapatas pleines
גם עושה קידוש ה'
Il fait aussi Kiddouch HaShem
תפקיד בתרבות בישראל
Rôle dans la culture israélienne
אלבומי זהב
Albums d'or
פלייליסט לכיס של הגב
Playlist pour la poche du dos
אור יקרות, אני שלט חוצות
Lumière chère, je suis une affiche
אוטם אוזניים, כרס לברכיים
Je bouche les oreilles, ventre sur les genoux
פרגולה למעלה (פרגולה למעלה)
Pergola en haut (pergola en haut)
פרגולה למטה (פרגולה למטה)
Pergola en bas (pergola en bas)
אני אביא יין
J'apporterai du vin
אביא קרן שמש
J'apporterai un rayon de soleil
אני אביא לחם
J'apporterai du pain
אביא עץ ומים
J'apporterai un arbre et de l'eau
בואי החוצה בואי נצא
Sors, sortons
בואי החוצה בואי נצא
Sors, sortons
יש לי מה להפסיד
J'ai quelque chose à perdre
נעליים שפיץ שחור
Chaussures à bout noir
על השטיח הכחול
Sur le tapis bleu
עצים גזומים עגול
Arbres taillés en rond
ויש גם תחרות
Et il y a aussi une compétition
אנ'לא יכול להפסיד
Je ne peux pas perdre
סתם לתת להם לעקוף
Juste les laisser me dépasser
נגן חזק בתוף
Joue fort au tambour
עבד לגוף, עבד לפחד
Esclave du corps, esclave de la peur
פרי של שקר, תהום בלי חקר
Fruit du mensonge, abîme sans fond
פרגולה למעלה (פרגולה למעלה)
Pergola en haut (pergola en haut)
פרגולה למטה (פרגולה למטה)
Pergola en bas (pergola en bas)
אני אביא יין
J'apporterai du vin
אביא קרן שמש
J'apporterai un rayon de soleil
אני אביא לחם
J'apporterai du pain
אביא עץ ומים
J'apporterai un arbre et de l'eau
בואי החוצה בואי נצא
Sors, sortons
בואי החוצה בואי נצא
Sors, sortons
בואי החוצה בואי נצא
Sors, sortons
(קרן שמש)
(Rayon de soleil)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
(בואי החוצה בואי נצא)
(Sors, sortons)
אביא קרן שמש
J'apporterai un rayon de soleil
אני אביא לחם
J'apporterai du pain
אביא עץ ומים
J'apporterai un arbre et de l'eau
בואי החוצה בואי נצא
Sors, sortons
אני אביא יין
J'apporterai du vin
אביא קרן שמש
J'apporterai un rayon de soleil





Авторы: בנאי אביתר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.