Evidence - The Red Carpet (feat. Raekwon & Ras Kass) - перевод текста песни на русский

The Red Carpet (feat. Raekwon & Ras Kass) - Evidenceперевод на русский




The Red Carpet (feat. Raekwon & Ras Kass)
Красная дорожка (feat. Raekwon & Ras Kass)
All the signs (all the signs)
Все знаки (все знаки)
Of a dying nation
Гибнущей нации
God save America
Боже, храни Америку
Just look above (just look above)
Просто взгляни вверх (просто взгляни вверх)
See the traces
Видишь следы
God save America
Боже, храни Америку
(Ras)
(Ras)
Chill out man, for real
Расслабься, мужик, правда
God save America
Боже, храни Америку
I set it off in the sunny distance, no days existed
Я начинаю в солнечной дали, где не существовало дней
My patience led the way until the greatest love listened to me
Мое терпение вело меня, пока величайшая любовь не услышала меня, дорогая
I used to play the witness, wait in the trenches
Я был свидетелем, ждал в окопах
It's like the 6th man, sits on different benches
Как шестой игрок, сидящий на разных скамейках
It's hard squeezing life in a sentence
Трудно вместить жизнь в одно предложение
And if I do, roll carpet with the red tint
А если и получится, то раскатаю ковровую дорожку с красным оттенком
My entrance is what's between
Мое появление вот что важно
When I exit, it's Evidence left on the scene
Когда я уйду, на сцене останется Evidence
Alchemist cut the record down to the bone
Alchemist обрезал запись до костей
And with a record like this, I take the world by storm
И с такой записью я покорю мир, милая
Sky blessed, the land of the brave
Благословенное небо, земля храбрых
Understand where I stand, my hand is made
Пойми, где я стою, моя рука создана
From BR double-O KLYN, the planet
Из Бруклина, с этой планеты
Family landed, managed to raise the man that I became
Семья приземлилась, сумела воспитать меня таким, какой я есть
Panic on my first campaign
Паника во время моей первой кампании
But when the words fell to place, I was certain to reign
Но когда слова встали на свои места, я был уверен, что буду править
I hit the purple, then step in the circle and start flexin'
Я хватаю микрофон, вступаю в круг и начинаю гнуть свою линию
Weatherman invented, now storms change directions
Человек погоды изобретен, теперь бури меняют направление
Portions of my proceeds is feeding my homies now
Часть моей прибыли теперь кормит моих корешей
I always shared pretty good for an only child
Я всегда хорошо делился, как для единственного ребенка
I was the baby boy, I could do no wrong
Я был любимым сыном, я не мог сделать ничего плохого
Now the role's reversed, I'm putting people on
Теперь роли поменялись, я продвигаю людей
They off welfare, you got healthcare
Они слезли с пособия, у тебя есть медицинская страховка
They used to have their priorities elsewhere
Раньше у них были другие приоритеты
I took rims and tires and traded them
Я взял диски и шины и обменял их
For a ticket to an island, that's where
На билет на остров, вот где
I wrote this rhyming
Я написал эти рифмы
Where I first saw my vision written
Где я впервые увидел свое видение записанным
Driven by a better living, a place to raise kids in
Движимый лучшей жизнью, местом, где можно растить детей
So I think like I rule the world
Поэтому я думаю так, будто правлю миром
On the brink of something bigger, building schools
На грани чего-то большего, строю школы
For boys and girls
Для мальчиков и девочек
The thought of home gets me out of my bed
Мысль о доме заставляет меня вставать с постели
I said you got the tools?
Я сказал, у тебя есть инструменты?
Get them sh- up out of the shed, c'mon!
Достань их из сарая, давай!
Pass me a mic and roll down (the red carpet)
Передай мне микрофон и раскатай (красную дорожку)
Pass me a mic and roll down (the red carpet)
Передай мне микрофон и раскатай (красную дорожку)
Hey yo! I'm like the Emmitt Smith of rhymin'
Эй, yo! Я как Эммитт Смит в рифмах
The Jack Dempsey emcee
Ведущий Джек Демпси
All my sh- customed out
Все мое дерьмо кастомное
Hold the phone, eventually
Подожди, в конце концов
Money is made, fly blades
Деньги заработаны, острые лезвия
A woman with brains will help a black n- reign
Женщина с мозгами поможет черному ниггеру править
My lifestyle's a prowler
Мой образ жизни хищник
A rich loaner, owner
Богатый арендодатель, владелец
Used to pump at coffees shops
Раньше тусовался в кофейнях
Had my b- who sell with me rolling up
Мои ребята, которые продавали со мной, закручивали косяки
Fly a- and still classy
Классный ниггер, но все еще стильный
Asking questions like, "Why you wait on that glass?
Задаю вопросы вроде: "Почему ты ждешь этот стакан?
Why would you splash me?"
Зачем ты меня обрызгал?"
Yo, it's only n- sh-
Йоу, это всего лишь ниггерское дерьмо
I'ma teach you like how I was taught too
Я научу тебя, как учили меня
Hold the phone, walkthrough
Подожди, пройдемся
Seeing all kinds of grey fossils
Вижу всяких серых окаменелостей
Colossal juice, pick the house, act fly
Колоссальный сок, выбери дом, веди себя круто
I got you, no need to walk backwards
Я прикрою тебя, не нужно идти назад
F- with the taxes
К черту налоги
I speak credibility, the story to masses, yeah
Я говорю о доверии, история для масс, да
Yo, a diplomatic winner, Nike boots
Йоу, дипломатический победитель, ботинки Nike
A scully good denim jean on and one rental
Хорошие джинсы Scully и одна арендованная тачка
Pass me a mic and roll down (the red carpet)
Передай мне микрофон и раскатай (красную дорожку)
Pass me a mic and roll down (the red carpet)
Передай мне микрофон и раскатай (красную дорожку)
They say you only live once, I disagree
Говорят, живешь только раз, я не согласен
You only live twice, your life and then through your seed
Ты живешь дважды, свою жизнь, а затем через своих потомков
So I lead on whacks and feed 'em the deeds
Поэтому я веду неудачников и кормлю их делами
So when I die they got a foundation on my publishing B
Так что, когда я умру, у них будет фундамент на моих публикациях, детка
Plus the words that I speak, here's my family jewels
Плюс слова, которые я говорю, вот мои семейные драгоценности
It ain't all blood diamonds but like experienced fools
Это не все кровавые алмазы, но как опытные дураки
And I be rhyming cool, but my philosophy's deep
И я рифмую круто, но моя философия глубока
Like a Dear John letter, so read 'em and weep
Как письмо "Дорогой Джон", так что читай и плачь
And the wolf smells blood, you can feed 'em to me
И волк чует кровь, ты можешь скормить их мне
But I'm a Lycan underworld, you can meet in the street
Но я ликан преисподней, мы можем встретиться на улице
Draw heat, but what happened to peace?
Устроить перестрелку, но что случилось с миром?
He got a Dirty Sanchez, like what happened to Screech
Он получил "Грязный Санчез", как будто что-то случилось со Скричем
Jesus, diarrheas', I mean holy sh-
Боже, понос, я имею в виду, святое дерьмо
Christ on a cracker, that's just how we spit
Христос на крекере, вот как мы читаем рэп
Communion, had the wine, make the sign of the cross
Причастие, выпил вина, перекрестился
And I will live in the past, chalk it up as a loss
И я буду жить в прошлом, спишу это на потери
Went from, "Please, listen to my demo!"
Перешел от "Пожалуйста, послушайте мое демо!"
To stretch limo
К длинному лимузину
To the pain in a cell watching Eminem on Jimmy Kimmel
К боли в камере, наблюдая за Эминемом на Джимми Киммеле
But I can't go out like Kimbo Slice
Но я не могу уйти как Кимбо Слайс
Like Geena Korrano, a cyborg determinate
Как Джина Карано, киборг-боец
Mano a mano, still Ronald McDonald
Один на один, все еще Рональд Макдональд
Over one billion served
Обслужено более миллиарда
But it's up to me to get what I deserve
Но только от меня зависит, получу ли я то, что заслуживаю
So I handle my biz and hustle harder than the norm
Поэтому я управляю своим бизнесом и hustлю сильнее, чем обычно
The early bird gets the worm, but the hawk gets the bird
Ранняя пташка получает червяка, но ястреб получает птицу
Pass me a mic and roll down (the red carpet)
Передай мне микрофон и раскатай (красную дорожку)
Pass me a mic and roll down (the red carpet)
Передай мне микрофон и раскатай (красную дорожку)





Авторы: Alan Maman, Michael Taylor Perretta, 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.