Текст и перевод песни Evidence - No Creo en el Amor

No Creo en el Amor

Ya no vuelvo a sufrir
Por amor
Tantas veces lo haz
Dicho eso
Ya no vuelvo a tomar
Mas alcohol
Decía mi abuelo siempre
Que estaba ebrio
Y te preguntas que amar
Para que
Pensé a diario es la
Penitencia
De aquel que abrió la
Puerta del amor
Lo dio todo y no midió
Consecuencias
Como escapar del amor
Si ataca al corazón
Luego te causa el dolor
Confunde tus sentimientos
Como decirle que no
Si es tan intenso el calor
Que te lleva al mismo cielo
Luego te baja al infierno
Y no no no no no no noooo
Yo ya no vuelvo a sufrir
Por amor
Pero caer solo fue cuestión
De tiempo
Yo no vuelvo a tomar
Mas alcohol decia mi abuelo
Siempre que estaba ebrio
Y te preguntas el amor
Para que
Si a diario es la penitencia
De aquel que abrió el corazón
Al amor
Lo dio todo y no midió
Consecuencias
Como decirle que no si es tan
Intenso el calor
Que te lleva al mismo cielo
Y luego te baja al infierno
Como escapar del amor
Si ataca al corazón
Luego te causa el dolor
Confunde tus sentimientos
Es tan intenso el calor que
Va dejando el amor
Dentro de tu corazón es solo
Cuestión de tiempo
Como decirle que no si es
Tan intenso el calor
Que te lleva al mismo cielo
Luego te baja al infierno
Es tan difícil luchar
Con un corazón herido
Que lindo no
Franion y sientelo
El fiters
Como decirle que no
Como decirle que no al amor
Como escapar del amor
Como me escapo de este dolor
Como decirle que no
Como le digo que no no nooo
Como escapar del amor
Y como me escapo de este dolor
Llora guitarra
Llora el fiters

Я не верю в любовь

Я больше не буду страдать
Из-за любви
Сколько раз ты
Это говорила
Я больше не буду пить
Алкоголь
Мой дед всегда говорил,
Когда был пьян
И ты спрашиваешь, зачем
Любить?
Я каждый день думал, что это
Наказание
Того, кто открыл
Дверь любви
Отдал всё и не думал о
Последствиях
Как убежать от любви,
Если она атакует сердце,
А потом причиняет боль,
Смущает твои чувства
Как сказать ей "нет",
Если так силен жар,
Который возносит тебя до небес,
А потом низвергает в ад
И нет, нет, нет, нет, нет, нет, неет
Я больше не буду страдать
Из-за любви
Но влюбиться было лишь вопросом
Времени
Я больше не буду пить
Алкоголь, говорил мой дед
Всегда, когда был пьян
И ты спрашиваешь, любовь
Зачем?
Ведь каждый день это наказание
Того, кто открыл сердце
Любви
Отдал всё и не думал о
Последствиях
Как сказать ей "нет", если так
Силен жар,
Который возносит тебя до небес,
А потом низвергает в ад
Как убежать от любви,
Если она атакует сердце
А потом причиняет боль,
Смущает твои чувства
Так силен жар, который
Оставляет любовь
В твоем сердце, это лишь
Вопрос времени
Как сказать ей "нет", если
Так силен жар,
Который возносит тебя до небес,
А потом низвергает в ад
Так сложно бороться
С раненым сердцем
Как прекрасно, не правда ли?
Franion, прочувствуй это
El fiters
Как сказать ей "нет"
Как сказать "нет" любви
Как убежать от любви
Как мне убежать от этой боли
Как сказать ей "нет"
Как сказать ей "нет", нет, неет
Как убежать от любви
И как мне убежать от этой боли
Плачет гитара
Плачет El fiters