Текст и перевод песни Evidence feat. Res - Believe In Me(feat. Res)

Believe In Me(feat. Res)

"Who is that?...WHOOOO!"
"Why don't you climb on board - AND BELIEVE IN ME?" [-- Richard Pryor
I sit alone in my four-cornered room starin at Pro-Tools
You got to belieeeeeeve in something...
Why not believe in me?
Yeah, I'm back with that hop and schemin the plot
See what you got, never stop; timeless, no hands on my clock
Impossible to flop, I'm from that flip when it's hot
On the block, fuck the world 'til I shut down shop (oh!)
I'm on a hunt to find the best in the invitation (E-V)
Rap's my parking lot, don't need no validation (it's crazy)
I'm hearin it clear, 20/20 vision when they start to listen
And see what I say to the point where it's written
In stone; I'm not the only one with the ace - he ain't alone
Got two in different suits, my hand ain't thrown
I save the best for the time when the rest is tired (y'kno)
Invest in my own, my lows now higher (wow)
From a bird's-eye point now my views got wiser
And up close and personal, my buzz caught fire
To the point where I spit this, it set off sirens
And fire hydrants, the rap tyrant - believe in me
These other MCs' sell they dreams
First LP, move units switch their stead
I tell 'em all, "Don't bother" (NO!) - The cat you love today
Gonna be a different rapper tommorrow - ha ha
You got to belieeeeeeve in something... (Yeah, uh)
Why not believe in me?
(E-V, the best of what the West is
Fresh, middle finger up, fuck the rest)
You got to belieeeeeeve in something... (Yeah)
Why not believe in me?
(Uh, myself and I, 'til the day I die
Here to lead not to get behind, yeah)
Name's official, game not competition
I'm sayin they start to listen, aim plus ammunition
Game I start spittin, rain I start liftin
Umbrellas up, here comes the pain right with it (oh!)
Never lose touch, never lose sight
Never lose sight of my moms, since she been gone things ain't been right
Shit ain't been on, she lost that fight
Still I stay strong every night
Tour all year long, don't love to fly
Lost my fear, catch that flight
It's to the point of no return, I'm third degree burn
(None compared to her) New season
Time to dead ya character
My weed use is prevalent, minority report
It's the orgy of Evidence (crazy!)
Always felt that's somethin thats' to be said for friends (yeah)
And always say what I feel 'til I make my point relevant (it's real)
Y'all musta lost ya grip (y'kno!)
Thinkin I got gassed, lost to love and do what these labels tellin us
Man, it's plain to see, I rep the streets
Seven days a week, you got.
Evidence (Yeah, yeah, yeah...)"

Crois en moi (feat. Res)

"Qui est-ce?...WHOOOO!"
"Pourquoi tu ne montes pas à bord - ET NE CROIS PAS EN MOI?" [-- Richard Pryor
Je suis seul dans ma chambre à quatre coins à regarder Pro-Tools
Tu dois croire en quelque chose...
Pourquoi ne pas croire en moi?
Ouais, je suis de retour avec ce hop et je prépare le plan
Regarde ce que tu as, n'arrête jamais; intemporel, pas de mains sur mon horloge
Impossible de rater, je suis de ce flip quand il fait chaud
Sur le bloc, nique le monde jusqu'à ce que je ferme boutique (oh!)
Je suis à la chasse pour trouver le meilleur dans l'invitation (E-V)
Le rap est mon parking, pas besoin de validation (c'est dingue)
J'entends ça clair, vision 20/20 quand ils commencent à écouter
Et voir ce que je dis au point où c'est écrit
Dans la pierre; je ne suis pas le seul avec l'as - il n'est pas seul
J'en ai deux dans des costumes différents, ma main n'est pas jetée
Je garde le meilleur pour le moment où le reste est fatigué (tu sais)
Investis dans mon propre, mes bas maintenant plus haut (wow)
D'un point de vue aérien maintenant mes points de vue sont plus sages
Et de près et personnel, mon buzz a pris feu
Au point où je crache ça, ça a déclenché des sirènes
Et des bouches d'incendie, le tyran du rap - crois en moi
Ces autres MC vendent leurs rêves
Premier LP, déplacer les unités changer leur position
Je leur dis tous, "N'y pense pas" (NON!) - Le chat que tu aimes aujourd'hui
Va être un rappeur différent demain - ha ha
Tu dois croire en quelque chose... (Ouais, euh)
Pourquoi ne pas croire en moi?
(E-V, le meilleur de ce qu'est l'Ouest
Frais, majeur levé, nique le reste)
Tu dois croire en quelque chose... (Ouais)
Pourquoi ne pas croire en moi?
(Euh, moi-même et moi, jusqu'au jour de ma mort
Ici pour diriger, pas pour rester en arrière, ouais)
Le nom est officiel, le jeu n'est pas une compétition
Je dis qu'ils commencent à écouter, vise plus des munitions
Le jeu que je commence à cracher, la pluie que je commence à soulever
Parapluies en place, voici la douleur qui arrive avec (oh!)
Ne jamais perdre le contact, ne jamais perdre de vue
Ne jamais perdre de vue ma mère, depuis qu'elle est partie, les choses ne vont pas bien
La merde ne va pas bien, elle a perdu ce combat
Je reste quand même fort chaque nuit
En tournée toute l'année, j'aime pas voler
J'ai perdu ma peur, j'attrape ce vol
C'est au point de non-retour, je suis un brûlé au troisième degré
(Aucun comparé à elle) Nouvelle saison
Il est temps de tuer ton personnage
Mon usage de la weed est prévalent, rapport minoritaire
C'est l'orgie d'Evidence (dingue!)
J'ai toujours senti que c'était quelque chose à dire pour les amis (ouais)
Et je dis toujours ce que je ressens jusqu'à ce que je rende mon point pertinent (c'est réel)
Vous devez avoir perdu votre prise (tu sais!)
Penser que j'ai été gazé, perdu pour l'amour et fait ce que ces labels nous disent
Mec, c'est clair, je représente les rues
Sept jours par semaine, tu as.
Evidence (Ouais, ouais, ouais...)"